广东人称呼长辈怎么说

广东话长辈称谓大全:粤语亲属称呼,了解广东人如何称呼爷爷奶奶、爸爸妈妈等长辈

讲到 广东人称呼长辈 ,真係一门大学问。我哋唔单止叫“爷爷”、“奶奶”,个叫法仲要分得好细致,唔同嘅亲戚关系、唔同嘅辈份,都有唔同嘅称谓。唔学清楚啲,分分钟叫错,畀人笑你唔识规矩。

先讲屋企里面嘅人。阿爸,就梗系叫 “爸爸” 啦,或者 “老豆” 。阿妈呢,就叫 “妈妈” ,或者 “老母” 。不过后两者,听起来就随便、口语化好多,正式场合或者对着长辈,最好都系叫“爸爸”、“妈妈”。

广东人称呼长辈怎么说

到咗爷爷奶奶辈,就更加复杂。阿爸嘅阿爸,就叫 “爷爷” 或者 “阿爷” ,阿爸嘅阿妈,就叫 “奶奶” 或者 “阿嫲” 。留意啊,“嫲”字喺广东话里面,系指女性长辈。

咁阿妈嘅阿爸阿妈呢?就唔系叫爷爷奶奶,而系叫 “外公” (或者 “公公” )同 “外婆” (或者 “婆婆” )。呢个就係广东话同普通话嘅一个好大区别。记清楚啲,千祈唔好搞错啊!

再讲埋其他亲戚。阿爸嘅兄弟,如果大过阿爸,就叫 “伯父” ,伯父嘅老婆就叫 “伯母” 。如果细过阿爸,就叫 “叔父” ,叔父嘅老婆就叫 “婶母” 。阿爸嘅姐妹,就一律叫 “姑妈”

阿妈嘅兄弟,就叫 “舅父” ,舅父嘅老婆就叫 “舅母” 。阿妈嘅姐妹,就叫 “姨妈”

你可能会问,咁多称谓,点记得晒啊?我教你一个方法,就係记住佢哋同你阿爸阿妈嘅关系。例如,如果你想叫阿爸嘅大佬,你就諗下:佢系阿爸嘅大佬,咁就系“伯父”啦!

除咗直系亲属,广东话对一啲关系比较疏远嘅长辈,都有特别嘅称谓。例如,如果你要称呼同你阿爸阿妈同辈份嘅朋友,但系又唔熟嘅,就可以叫 “世叔” (男)或者 “世姨” (女)。呢种叫法就比较客气,又唔会失礼。

不过,喺现代社会,好多后生仔女都觉得咁多称谓好麻烦,索性就直接叫“阿姨”、“叔叔”。虽然冇咁正宗,但系都算OK啦,最紧要係有礼貌。

但系,对于一啲比较传统嘅家庭嚟讲,就依然好重视呢啲称谓。如果你去到呢啲家庭,最好就係入乡随俗,跟住佢哋嘅叫法。

讲到尾, 广东人称呼长辈 嘅学问,唔单止係一种语言现象,更加系一种文化传承。我哋要好好珍惜呢啲传统,唔好畀佢哋失传啊!

我自己就试过因为唔识叫人,出过洋相。细个嗰阵,我去亲戚屋企拜年,见到一个唔识嘅女人,我以为佢系阿姨,就叫咗声“阿姨”。点知佢话:“我系你姑婆啊!”当时真係尴尬到想搵窿捐。

所以,我建议大家,平时多啲留意屋企人点样称呼长辈,遇到唔识嘅人,最好就问清楚先,唔好乱咁叫。最保险嘅方法,就係请教屋企嘅长辈,佢哋一定会教你嘅。

另外,喺广东地区,唔同地方嘅称谓可能会有少少差异。例如,喺珠三角地区,可能会用“伯公”、“伯婆”嚟称呼阿爸嘅父母,但係喺粤西地区,就可能唔会咁叫。所以,最好就係了解清楚当地嘅风俗习惯,以免闹出笑话。

总而言之, 广东人称呼长辈 嘅学问,真係博大精深。要学好呢门功课,就要多听、多讲、多问,最紧要嘅係,要有一颗尊重长辈嘅心。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注