说起来，这“ 爸爸的姨姨怎么称呼 ”这事儿，听着好像有点绕，对吧？尤其是我们这一代，从小到大，亲戚不像过去那么集中，一家子住一个村儿或者一个镇儿的，过年过节乌泱泱一大群，自然就跟着大人喊，喊着喊着就学会了。现在呢，亲戚天南地北，一年到头见不了几次，猛地冒出来个称谓，脑子还真得转个弯儿。
我小时候，家里大人说起谁谁谁，经常带出一串我听着新鲜又陌生的称谓。比如，“你 爸爸的姨姨 要来了。”哎呀，我脑袋瓜子嗡地一下， 爸爸的姨姨 ？那不就是奶奶的姐妹吗？奶奶的姐妹，那得是长辈中的长辈了吧。可具体该怎么开口呢？那时候小，有点怯生，就躲在大人后面，听他们怎么叫。
最标准、最常见的叫法，那肯定是“ 姨婆 ”。婆，就是老太太、祖母辈的意思。姨，是指奶奶的姐妹。所以， 爸爸的姨姨 ，也就是奶奶的姐妹，从我们的角度看，就是祖辈的姐妹，可不就是 姨婆 嘛。这个称呼，大概是通行范围最广的了，不管你身在何方，只要说到 爸爸的姨姨 ，大多数人脑子里蹦出来的第一个词就是“ 姨婆 ”。
但我跟你说，这事儿没这么简单，尤其是一沾上“地方”两个字，称谓这东西，就像变色龙似的，立马就五花八门起来。你以为 姨婆 就够了？错！有些地方，不叫 姨婆 。我有个朋友是南方的，他们那边管 爸爸的姨姨 叫“外婆”。第一次听的时候，我整个人都傻了。外婆？外婆不是妈妈的妈妈吗？怎么爸爸的姨姨也叫外婆？后来才搞明白，他们那边的方言或者习俗，把这个辈分的长辈都统称为“外婆”，或者为了区分，可能会叫“大外婆”、“小外婆”（按排行），或者前面加上姓氏，比如“陈外婆”、“李外婆”。你说这乱不乱？但人家自己家里人叫习惯了，觉得再自然不过。
还有些地方，可能叫“外婆婆”，就是在外婆后面加个“婆”字，听着更显得老气、辈分更高。甚至有些更偏僻的地区，或者极具地方特色的家族，会有完全不一样的叫法，比如“妗婆”（妗子一般指舅妈或妯娌，这里用可能引申）或者“舅婆”（这个更匪夷所思，舅舅是妈妈的兄弟，怎么会和 爸爸的姨姨 扯上关系？但地方俗称就是这么神奇，它有自己的一套逻辑，或者说，它根本就不讲我们以为的普遍逻辑）。
想想我自己的那位 姨婆 ，也就是 爸爸的姨姨 。她住在离我们挺远的一个小城里。小时候去得少，印象里她总是穿着那种深蓝色的盘扣上衣，头发梳得一丝不乱，颧骨有点高，但笑起来眼睛弯弯的，特别慈祥。她不太会说普通话，一口的家乡口音，我和她交流得靠爸爸在旁边“翻译”。我们家呢，是随大流，就叫她 姨婆 。每次叫“ 姨婆 ”，她都会特别开心地应一声，然后从口袋里掏出一把用手绢包着的糖果，塞到我手里。那手绢，总是洗得干干净净，带着淡淡的肥皂香。那个画面，到现在还清晰地印在我脑子里，那个称谓“ 姨婆 ”，也就和那份甜、那份暖紧紧联系在一起了。
我记得有一次，大概是春节，家里亲戚来得多。 姨婆 也来了。同时来的还有外婆（我妈妈的妈妈）。我那时候小，懵懵懂懂的，总觉得 姨婆 和外婆好像有点像，都是奶奶辈的，都是亲戚。但又知道是不一样的亲戚。叫外婆的时候，声音脆脆的，叫 姨婆 的时候，好像会稍微犹豫一下，确认一下没叫错。大人就会笑着说：“这是你 姨婆 ，奶奶的亲姐妹，跟你外婆呀，是两回事儿，但都是你的长辈。”那时候，我才稍微理解了点这其中的关系。
其实，探讨“ 爸爸的姨姨怎么称呼 ”，不光是为了搞清楚一个亲属称谓的正确叫法，它背后牵扯着的是我们中华民族复杂的亲缘体系和称谓文化。每一个称谓，都不是凭空出现的，它凝结着历史、地域、家族的印记。它告诉你，你在这个家族网络里处于什么位置，你跟眼前这个人是什么关系，应该以什么样的姿态去面对她。
现代社会，很多人觉得这些称谓太复杂了，没必要弄那么清楚。有些人甚至只知道爷爷奶奶、外公外婆，再远一点的，就直接叫叔叔阿姨，或者干脆只知道名字。这不能说错，毕竟生活方式变了，亲戚间的联系也没那么紧密了。但是，我觉得，如果有可能，把这些老祖宗传下来的称谓弄明白，还是挺有意义的。它不仅仅是几个字的组合，它代表着一份传承，一份根脉。当你叫一声“ 姨婆 ”，不仅仅是在称呼一个人，更是在连接一段历史，一份情谊。
而且，你注意到没有，同一个地方，年龄不同的人，对同一位长辈的称呼也可能有差异。可能我们父辈那一代，对亲戚的各种俗称烂熟于心，因为他们从小就生活在那个环境里。而我们这一代，或者更年轻的一代，如果不是家里特别讲究，很可能就只知道最普遍的叫法，比如 姨婆 ，或者干脆就糊里糊涂了。这是一种文化的流失吗？也许吧。
说到底， 爸爸的姨姨怎么称呼 ，最标准、最普适的答案是 姨婆 。但如果你去到某个地方，发现大家不是这么叫的，也不要惊讶，很可能那里有它自己的俗成叫法。入境随俗，跟着家里的老人或者当地的亲戚去学，去叫，总归是没错的。最重要的，不是那个字眼本身，而是你愿意去了解，去尊重这份亲缘关系的心意。每一次准确地喊出那个称谓，都是对长辈的一份认可和敬意。哪怕只是简简单单的一声“ 姨婆 ”，里面承载的东西，可比你想象的要多得多呢。
所以，下次再遇到 爸爸的姨姨 ，别懵，别怕叫错。先悄悄听听家里大人怎么叫，或者直接请教一下爸爸：“这个长辈我该怎么称呼呢？” 他肯定会告诉你：“这是你 姨婆 。” 记住这个最基本的，然后，如果你有机会深入了解家族或者地方的习俗，你会发现这称谓的世界，远比一个“ 姨婆 ”要精彩复杂得多。而所有这些看似复杂的称谓，最终都指向一个简单而温暖的事实：我们是家人，我们有割不断的联系。
发表回复