哎呀,提起这个 亲家之间长辈怎么称呼 的事儿,我这心里就有点儿打鼓,感觉像是在趟一条小河,水不深吧,可底下的石子儿啊,尖尖的,一不小心就硌脚。这不像称呼自家爹妈那样天经地义,也不像叫同事领导那样有规有矩,它介乎亲情和外人之间,模糊得很,尤其咱们中国人,讲究个礼数,讲究个辈分,这称呼不对付,可真是比什么都让人心里犯嘀咕。
你说这事儿愁不愁人?刚成亲那会儿,两家大人头一回正式见面,那场面,甭提多“拘谨”了。坐在桌边,你看我我看你,斟茶递水都小心翼翼的。可到了该开口叫人的时候,完了,卡壳了!叫“叔叔阿姨”吧,感觉生分,毕竟以后都是一家人了。叫“伯伯阿姨”?好像也差不多。叫“亲家”?那是他们俩互相叫的,你跟着叫,那不是乱了套嘛!那叫“爷爷奶奶”?天哪,那更不行,那是自己孩子叫的!想想都觉得脑门儿冒汗。
我说句实话啊,这 亲家之间长辈怎么称呼 ,没有一个全国统一、放之四海而皆准的“标准答案”。它掺杂着地方习俗、家庭习惯、年龄差异,还有,最重要的,是那份儿“心意”和“分寸感”。

咱们先说最常见、也是最稳妥的一种,尤其是在南方不少地区,或者说现在越来越多人喜欢用的—— 用孩子来做“桥梁” 。这是个特别聪明的办法。你看,你嫁(或娶)到他们家,你孩子的爷爷奶奶、外公外婆就是他们。所以,你称呼对方的父母为“ XX爷爷 ”、“ XX奶奶 ”(这里XX是你自己孩子的名字),或者“ XX外公 ”、“ XX外婆 ”。
举个例子,你儿子叫小明,你就可以管你亲家的父母叫“ 小明爷爷 ”、“ 小明奶奶 ”。这称呼,一下就把关系拉近了,显得特别自然,而且毫无破绽!你想啊,你是从你孩子的视角去称呼的,顺理成章。这招儿,我真是拍案叫绝,又亲切又得体,完全避免了直接叫对方姓氏或者用传统的“叔叔阿姨”可能带来的生疏感。
那,还有别的叫法吗?当然有,但风险系数就不一样了。
比如,直接叫“ 亲家公 ”、“ 亲家母 ”。这其实是比较传统的称呼,通常是亲家和亲家之间互相叫的。比如我儿媳妇的爸爸妈妈,我就叫他们“亲家公”、“亲家母”。可你要是作晚辈的,直接叫对方的父母“亲家公”、“亲家母”,emmm,听着怎么那么别扭呢?感觉辈分都乱了,把自己跟长辈摆在同一辈了,这可不太尊重,非常不推荐这么叫。
还有的人,可能看自己爱人怎么叫,自己也跟着叫。比如你老婆叫她爸妈“爸爸妈妈”,你是不是就得跟着叫“爸爸妈妈”?对!这个叫法,是称呼自己的岳父岳母、公公婆婆,是结了婚的晚辈对配偶父母的称呼。但这跟 亲家之间长辈怎么称呼 是两码事!咱们今天讨论的是,你和你的亲家(也就是你孩子爷爷奶奶、外公外婆)的父母之间的称呼!这是隔了一辈的,是两个家族更上一代长辈之间的事儿。搞混了可就闹笑话了。
再说那个“ 叔叔阿姨 ”或者“ 伯伯阿姨 ”。这个叫法呢,严格来说不算错,毕竟从年龄上看,他们确实是你长辈,用这个称谓表示尊重。但就像前面说的,用在这里总觉得少了点儿啥,少了那份儿因为孩子们结亲带来的“一家人”的亲近感。尤其如果对方年龄比你父母还大很多,叫“叔叔阿姨”就显得有点儿“平”,不如叫“ XX爷爷奶奶 ”那样,一下就把那种祖孙辈分的关系通过你体现出来了,感觉更“对劲”。
那要是一开始不知道怎么叫,或者有点儿拿不准,怎么办?这是最考验情商的时候了!第一次见面,大家互相介绍的时候,可以暂时避免直接称呼,多用泛称,比如“您”、“各位长辈”。多听听对方是怎么称呼你的父母的,虽然他们对你的父母称呼是“亲家”,但这能帮你感受一下他们的家庭氛围和习惯。
最稳妥、最不失礼的办法之一,就是—— 问 !找个合适的机会,私下里问问你爱人:“你看,我以后怎么称呼你爸妈的爸爸妈妈比较合适啊?”或者,如果你觉得自己够大胆也够诚恳,可以直接问对方:“爷爷/奶奶(这里可以先试探性地用“XX爷爷奶奶”的叫法),我以后怎么称呼您比较好呢?第一次见面,怕叫错了失礼。”一般长辈听到你这么说,都会觉得你很懂事,然后可能会告诉你他们习惯的叫法,或者说“怎么叫都行,别客气”。但你不能真的“怎么叫都行”啊,还是要选一个最合适最舒服的。如果他们说“怎么叫都行”,那你心里就默认为用“ XX爷爷奶奶 ”这种带孩子名的称呼方式,这是最不容易出错的。
还有一种情况,就是双方家庭因为一些原因,可能关系没那么亲近,甚至有点儿隔阂。这时候,那个 亲家之间长辈怎么称呼 的问题就更微妙了。也许大家就一直用比较疏远的称呼,甚至能避开称呼就避开。但这毕竟不是长久之计,为了孩子们好,为了大家庭的和睦,还是尽量往亲近里靠。而称呼,就是打破坚冰的第一步。用“ XX爷爷奶奶 ”这种方式,即使关系没那么好,听起来也比冷冰冰的“叔叔阿姨”要暖和得多。
另外,得提一句地域差异。我知道有些地方,可能对于这种隔了一辈的亲家关系,有更特别、更口语化的称呼。但这部分差异性太大了,而且往往只在特定小圈子里通用。咱们讨论的,还是那些更普遍、更容易被大众接受,尤其是跨地域结亲时适用的方法。所以,“ XX爷爷奶奶/外公外婆 ”这种叫法,可以说是目前“最优解”之一了,因为它建立在孩子这个共同点上,天然带着亲情的色彩。
说到这里,你看,一个简单的称呼问题,背后牵扯的是人情世故,是文化习俗,是如何处理好复杂家庭关系的一门学问。别小看它,一个恰当的称呼,能让长辈心里熨帖,觉得你懂事、尊重他们;一个不恰当的,可能就留下了不好的印象,甚至引起误会。
所以,我的建议是:1. 首选 用“ XX爷爷奶奶/外公外婆 ”(XX是你孩子的名字),这是最安全、最亲切的叫法,大多数场合都适用。2. 避免直接叫“亲家公”、“亲家母”,那是他们那一辈互相的称呼。3. 谨慎使用“叔叔阿姨”,虽然不算错,但可能显得生疏。4. 绝不能跟着你的孩子一起叫“爷爷奶奶/外公外婆”,你和他们是隔了一辈的!5. 如果实在拿不准,可以先观察、听听别人怎么叫,或者私下问问你的爱人,听听他/她家里的意见。6. 在合适的时机,如果想表达诚意,可以主动询问长辈自己希望的称呼方式。
归根到底,称呼只是一个形式,最关键的还是那份儿真诚和尊重的心意。你用心了,长辈们是能感受到的。但这形式也不能马虎,毕竟“礼多人不怪”嘛。在 亲家之间长辈怎么称呼 这件事上,多花点心思,多体谅一下,总归是好的。毕竟,大家都是为了孩子能好,能和和美美的过日子,对不对?把这些细节处理好了,大家心里都舒服,关系自然就更近一步了。这日子过起来,也就少一份儿别扭,多一份儿顺心了。
发表回复