有时候我就在想，咱们现在管情侣、夫妻叫“小俩口”，或者更时髦点儿，叫“CP”，叫“搭子”，听着简单直接。可几百上千年前，没有朋友圈可以秀恩爱，没有摄像头记录日常的古人，他们又是怎么称呼自己身边那个人的？那一声声称呼里，藏着多少说不尽的缠绵、道不完的烟火气？这事儿想起来，就觉得特别有嚼头。
你别以为古人就只会“夫君”、“娘子”那一套。那多半是戏文里为了让咱们现代人听懂，给简化了。实际上，古人对小俩口的称呼，那才叫一个五花八门，从里到外透着一股子讲究和情趣。
咱们先说说最接地气的。要论哪个词最有生活气息，我第一个投给 “两口子” 。这词儿，绝了。它不谈风月，不讲功名，就那么朴素地把两个人最基本的生活状态给点了出来——搭伙吃饭。两个人，两张嘴，凑在一起，就是一个家。你仿佛能看到，黄昏时分，炊烟袅起，农妇在院子里喊：“我家那口子，快回来吃饭了！”这里头的“那口子”，指的当然是她丈夫。而邻里街坊谈论起他们，就会说：“老王家那 两口子 ，日子过得可真红火。”简单，实在，带着泥土的芬芳和热腾腾的饭菜香。这就是最实在的过日子，是刻在骨子里的平淡幸福。
和“两口子”异曲同工的，还有按职责划分的叫法。比如，女方管男方叫 “当家的” ，或者 “掌柜的” 。一听这名儿，家庭地位、分工，一下子就明了了。男主外，是家里的顶梁柱，是说了算的人。而男方呢，则可能称呼女方为 “屋里的” 、 “孩儿他娘” 。这称呼，乍一听好像有点物化女性，把她圈定在家庭之内。但你得放在那个时代背景里去品。一声“屋里的”，背后是男人对女人操持家务、守护后方的认可和依赖。“我外头再怎么折腾，回家总有我‘屋里的’给我留着一盏灯。”这是一种充满了烟火气的安全感。而“孩儿他娘”，更是把两个人用血脉紧紧地捆在了一起，所有的奋斗和辛劳，都有了最具体、最温暖的落脚点。
当然，古人也是要谈恋爱的，而且浪漫起来，比我们现在有过之而无不及。文人墨客们，才不屑于用那么“俗”的称呼呢셔。他们有自己的一套“黑话”。
最经典的，莫过于 “鸳鸯” 。这简直是古代情侣的官方指定“吉祥物”。“只羡鸳鸯不羡仙”，一句话道尽了人间情爱的美好。鸳鸯成双入对，出则同游，宿则同栖，一旦丧偶，另一只便会郁郁而终。这种忠贞不渝的形象，完美契合了古人对理想爱情的想象。所以，新婚的被褥上要绣鸳鸯，送给新人的画里要有鸳鸯戏水，夸一对璧人，就说他们是 “一对鸳鸯” 。这个词，本身就带着一种美好的祝愿和诗意的色彩。
比“鸳鸯”更进一步，更具有神话色彩的，是 “比翼鸟” 和 “连理枝” 。这俩词儿，简直就是为海誓山盟而生的。白居易的《长恨歌》里那句“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝”，直接把这两个意象焊死在了爱情的丰碑上。比翼鸟，传说中只有一只眼睛一只翅膀，必须两只鸟紧紧依偎才能飞翔。连理枝，则是两棵不同根的树，枝干在空中奇迹般地合生在一起。你想想这画面感！这已经不是简单的陪伴了，而是一种“没你不行”的宿命感。这是两个人彻底融为一体，你中有我，我中有你，生死相依。这种称呼，寻常百姓家用得少，它太重，太满了，更像是一种刻骨铭心的誓言。
还有一些雅称，用起来就显得特别有文化。比如 “佳偶” ，意思是“美好的配偶”。听着就文绉绉的。“天成佳偶”、“佳偶天成”，总跟“天”字儿联系在一起，说明这桩婚事，是老天爷都认可的绝配。它不仅仅是两个人看对眼那么简单，还包含了家世、品行、才学各方面的匹配，是一种得到社会普遍祝福的完美关系。
而落在更私密的场景里，称呼就更腻歪了。我们熟悉的 “官人” 和 “娘子” ，其实在宋代市井生活中非常流行。一声“官人”，带着点娇嗔和尊敬；一句“娘子”，充满了呵护与爱怜。《白蛇传》里，白素贞那一声声柔情百转的“官人”，许仙那一句句情真意切的“娘子”，简直成了古代夫妻间甜蜜互动的范本。
还有 “郎君” ，这个词比“官人”似乎更添了几分俊逸和潇洒。你可以想象一个少女，倚在门楣上，看着自己的心上人打马而过，心中默念“我的郎君”。这里面，有爱慕，有骄傲，还有一丝少女的羞怯。而男人称呼心爱的女人，最高级的“必杀技”，莫过于直呼其 小字或闺名 。在那个男女大防的年代，一个女子的闺名，是极私密的，除了至亲，只有未来的夫君才能知晓和呼唤。当一个男人在夜深人静时，低低地唤出她的闺名，那份亲昵、那份独占，是任何华丽的辞藻都无法比拟的。那是只属于他们 小俩口 的秘密暗号。
甚至对于新婚燕尔的 小俩口 ，还有一个特别的称呼，叫 “新妇” （xīnfù）。长辈们会带着一丝善意的调侃，指着刚过门的媳妇说：“瞧我们家的新妇，多水灵！”这里面，有对新成员的欢迎，也有对新人新生活的祝福和期盼。
所以你看，从 “两口子” 的柴米油盐，到 “鸳鸯” 的比翼双飞，再到 “郎君” 、 “娘子” 的耳鬓厮磨。古代人称呼自己伴侣的方式，就像一个万花筒，折射出他们生活的不同侧面：有现实的责任，有诗意的向往，也有私密的柔情。每一个称呼背后，都藏着一段关系，一种生活态度。
这些称呼，远比我们想象的要丰富、要有血有肉。它们不像今天的一些网络用语，可能一阵风就过去了。它们沉淀在历史的长河里，附着在诗词歌赋和寻常巷陌的对话中，让我们得以窥见古人那细腻、深沉而又充满生活情趣的情感世界。那一声声称呼，穿越千年，仿佛依然带着温度。
发表回复