说起 汉中人 怎么称呼 女婿 ,这事儿可有意思了。你以为都老老实实叫“ 女婿 ”?那也太小看咱汉中人民的智慧了!当然,正儿八经的场合,或者头一回见面,叫声“ 女婿 ”那是肯定没错的,谁也挑不出毛病。但是,熟络了之后,那叫法可就五花八门了,满满都是人情味儿。
我记得我姨家的表姐夫刚进门那会儿,我姨那是客客气气的,一口一个“小王”、“王师傅”(表姐夫是修车的)。后来,日子久了,关系近了,称呼也跟着变了。
有时候,我姨会亲切地叫他“后生”,这“后生”在咱汉中话里,就是小伙子的意思,带着一种长辈对晚辈的关爱。不过,更多的时候,我姨直接省略称呼,眼神一对,就知道是叫他了,或者直接喊“哎”、“喂”,这在咱汉中农村,可太常见了,一家人嘛,没那么多讲究。

当然,我姨夫那叫法就更随意了。他老人家是个老烟枪,有时候会对着表姐夫说:“喂,那个谁,给我拿包烟来。”那个谁,就是表姐夫。听着好像不太尊重,但其实满满都是亲昵。还有的时候,我姨夫会叫他“锤锤”,这是表姐夫的小名,只有家里人才这么叫,外人要是敢这么叫,估计得挨白眼。
更有意思的是,有些 汉中人 会根据 女婿 的职业或者长相来取外号。比如, 女婿 是老师,可能就被叫做“先生”; 女婿 长得比较壮实,可能就被叫做“墩子”; 女婿 是卖猪肉的,直接就叫“猪肉荣”了。这些外号虽然听起来有点不正经,但都是家里人对 女婿 的一种喜爱和认可,外人可千万别乱叫。
我邻居家老李头,他 女婿 是个程序员,整天对着电脑敲代码,老李头就给他取了个外号叫“电脑迷”,每次吃饭的时候,老李头都会喊:“电脑迷,吃饭了!”听得我们都想笑。
除了这些比较常见的称呼,还有一些比较特殊的叫法。比如,有些 汉中人 会根据 女婿 的生肖来称呼。 女婿 是属牛的,就叫“牛娃”; 女婿 是属虎的,就叫“虎子”。这种叫法带着一种浓厚的乡土气息,让人觉得特别亲切。
还有一些 汉中人 ,会直接用 女婿 的名字来称呼,但是在名字后面会加上一个“儿”字,比如, 女婿 叫张伟,就叫“伟儿”。这种叫法显得特别亲昵,就像对待自己的孩子一样。
当然,也有一些比较传统的 汉中人 ,会一直坚持叫 女婿 “ 女婿 ”,或者“某某他爸”。这种叫法比较正式,也比较尊重,适合一些比较正式的场合。
总而言之, 汉中人 称呼 女婿 的叫法是多种多样的,没有一个固定的标准。叫什么,怎么叫,完全取决于家庭成员之间的关系和习惯。但是,不管怎么叫,都离不开一个“爱”字。这些称呼,都饱含着 汉中人 对 女婿 的喜爱和期盼,希望他们能够成为家庭的一份子,和女儿一起幸福地生活下去。
所以,下次你去 汉中 ,听到有人喊“后生”、“锤锤”、“电脑迷”,可千万别觉得奇怪,说不定他们喊的就是自家的 女婿 呢!这可是咱 汉中 特有的风俗人情,也是咱 汉中人 表达爱的一种方式。这才是地道的汉中味道,是藏在家长里短里的温情,是刻在骨子里的亲昵。
发表回复