又来了，这个问题。
每次在网上看到类似“黑人怎么称呼更礼貌的人”的提问，我都能隔着屏幕感觉到提问者那种小心翼翼，那种生怕一不小心就踩到“政治不正确”地雷的焦虑。这种心情，我太懂了。就好像走在薄冰上，脚下是深不见底的冒犯的雷区，而你手里却没有一份准确的地图。
咱们今天就把这事儿聊透，聊得实在点，别整那些虚头巴脑的。
首先，得把一个词从你的字典里彻底、永久地删掉。对，就是那个你可能在电影里、在网上烂梗里听过的，以“N”开头的词的中文翻译—— 黑鬼 。
别找借口，别说“我没恶意”，也别说什么“开个玩笑而已”。这个词，它不是一个形容词，它是一把沾满了血和泪的刀子。这背后，是一整套复杂、沉重，甚至血腥的历史叙事，是从奴隶贸易的锁链声，到种植园的鞭笞，再到民权运动的呐喊，一路延续下来的创伤记忆。当你用这个词的时候，无论你本意如何，你都是在揭开一道几百年都未曾愈合的伤疤。所以，这个词， 绝对、绝对、绝对不能用 。这是底线，是红线，碰都不要碰。
那么，咱们日常生活中，尤其是在中文语境里，到底该怎么说？
其实答案简单到让人有点意外。
就叫 黑人 (hēirén) 。
对，你没看错。就是这么直白。在当下的中国， “黑人”是一个中性、客观且最为广泛接受的称呼 。它不带褒贬，就像我们说“白人”、“亚洲人”一样，它描述的是一个客观存在的族裔特征。你不需要绞尽脑汁去想什么“非裔朋友”、“深色皮肤的伙伴”这种听起来既别扭又刻意的词。那种过度“包装”的礼貌，反而显得生分和虚伪，让人感觉你心里有鬼，骨子里还是在把他当成一个需要特殊对待的“异类”。
记住，坦然和自然，本身就是一种尊重。
当然，如果你想显得更“懂行”一点，可以了解一下更细致的说法。在英语世界里，尤其是在美国，“Black”和“African American”（非裔美国人）是常见的用法。这两者有细微差别。“African American”特指那些祖先来自非洲的美国公民，而“Black”则是一个更宽泛的概念，可以包括来自加勒比、欧洲或非洲本土的黑人。所以，一个来自尼日利亚的黑人，他就是Black，但他不是African American。
不过说实话，这属于进阶知识了。在绝大多数我们能遇到的场景里，你压根用不上这么精细的区分。大大方方地说 “黑人” ，完全没问题。比如，“我今天认识了一位新的黑人同事”，或者“那个黑人篮球运动员打球太帅了”。这都没毛病。
但是，我想说的重点，其实在下面。
所有关于“怎么称呼”的讨论，其实都还停留在表面。真正核心的问题，从来不是“用哪个词”，而是 “你把他当成什么” 。
这才是关键。
我给你讲个最简单的道理。你新认识一个朋友，他是北京人，你会天天追着人家喊“嘿，北京人”吗？你公司来了个新同事，是山东大汉，你会张口闭口“那个山东人，你过来一下”吗？
不会的，对吧？很奇怪，也很没礼貌。
你会怎么做？你会问他的 名字 。你会叫他“小王”、“李哥”，或者直接叫他的英文名“David”。
看，这才是解决所有称呼问题的终极答案—— 把对方当成一个活生生的、有名有姓的“个体” 。
当一个黑人朋友站在你面前时，他首先是“迈克”，是“索菲亚”，是你的邻居、你的同学、你的客户。他的身份，是由他的职业、他的爱好、他的性格、他的梦想构成的，而不是被一个简单的肤色标签所定义。
尊重，体现在你是否愿意去了解他作为“人”的那一部分 。
你跟他聊天，是只敢聊“你们国家怎么样？”“你喜欢吃中餐吗？”这种安全却疏远的话题，还是会像跟任何一个朋友聊天一样，聊聊最近看的电影，吐槽一下烦人的工作，分享一下周末去哪儿玩的计划？
你的眼神，是那种在动物园看新奇物种的好奇，还是平等而真诚的交流？
你内心的潜台词，是“哇，一个黑人”，还是“哦，一个新朋友”？
这种心态上的差异，比你用“黑人”还是“非裔人士”这个词，重要一万倍。
很多时候，我们之所以会为“称呼”而焦虑，恰恰是因为我们下意识地把对方“特殊化”了。我们太在意他的肤色，太在意他“黑人”这个身份标签，以至于我们忘了他首先是一个和我们一样的，有喜怒哀乐的 人 。
所以，咱们可以总结一下了：
- 禁忌词 :任何带有侮辱性的词汇，尤其是“黑鬼”，想都不要想。
- 安全词 :在中文语境下，需要泛指或描述时，大方使用中性词 “黑人” 。
- 最优解 :忘记标签，记住 名字 。用他的名字去称呼他，这是放之四海而皆准的最高级别的尊重。
- 核心 :抛弃猎奇心态，把他当成一个需要被平等对待的 个体 。你的态度，远比你的措辞更重要。
别再纠结于那些细枝末节的词汇游戏了。真正的尊重，从来不是靠一个正确的词汇来粉饰，而是发自内心地，把他，就当成一个普普通通的、值得被认真对待的“人”。
当你能做到这一点时，你怎么称呼，都会是礼貌的。
发表回复