这事儿吧，说起来真不是矫情。我弟第一次带他女朋友，也就是我现在的弟媳回家，饭局都安排好了，我妈激动得搓着手，就差没把祖传的菜谱给翻出来了。我呢？我心里就一个事儿在打鼓：待会儿她妈要是也来了，我，我该管人叫啥？
脑子里跟放电影似的，各种方案闪过。 亲家母 ？这词儿一出来，感觉空气里都飘着一股“咱俩从此就是亲戚了”的官方认证味儿。可问题是，八字还没一撇呢！万一我这一声“亲家母”喊出去，人家阿姨心里咯噔一下，觉得“嘿这家人也太自来熟了吧”，那多尴尬。我弟这桩好事儿，可不能黄在我这张嘴上。
所以我跟你说， 弟媳还有个妈怎么称呼 ，这绝对不是个小问题，这是个情商题，是人际关系里的“开卷考试”，考的就是你的眼力见儿和分寸感。
那天，我弟他们临进门前，我把他拽到一边，压低了声音，跟做贼似的：“欸，你未来丈母娘，我叫啥？”
我弟一脸“这有啥难”的表情：“叫阿姨呗。”
“就……就叫 阿姨 ？”我将信将疑。
“不然呢？我第一次去她家，不也管她爸妈叫叔叔阿姨么？你是我姐，你跟着我叫，准没错。”
那一瞬间，我醍醐灌顶。对啊！我怎么就钻牛角尖了呢？
所以，各位哥哥姐姐们，如果你也正为这事儿头疼，听我一句劝：在不确定所有情况之前， “阿姨”绝对是你的万能安全牌 。
你想想看，“阿姨”这个称呼，妙就妙在它的模糊性和普适性。它既表达了对长辈的尊敬，又不会显得过分亲密或者唐突。它像是一座桥，给你和对方都留足了空间，进可攻，退可守。关系好了，以后自然而然就能升级；万一，我是说万一，俩孩子没成，你这声“阿姨”叫得也不亏，不至于日后想起来，尴尬得能用脚趾抠出三室一厅。
当然，我知道，很多人会纠结于那个听起来更“正统”的词—— 亲家母 。
亲家母 ，这个词本身没毛病。在很多地方，尤其是北方或者是一些比较看重传统礼节的家庭里，一旦两个孩子确定了关系，甚至订了婚、结了婚，双方的父母以及平辈之间，互称“亲家”和“亲家母/亲家公”，那是再正常不过的事了。这是一种身份的确认，一种亲缘关系的缔结。我老家东北那旮沓，就豪爽，俩孩子一领证，饭桌上直接就“亲家母，来，喝一个”，热热闹闹，亲亲热热。
但！凡事都有个但是。
你得看场合，看人，看地域。
我那个弟媳，是苏州人。你知道的，南方文化里，那种细腻和委婉是刻在骨子里的。第一次见面，你热情似火地一声“亲家母”吼过去，人家可能表面上笑盈盈地应了，心里却可能在想：“这家人，是不是有点儿……太不见外了？” 这不是说人家不好，这是文化差异，是一种习惯。人家可能更习惯那种循序渐进、水到渠成的亲近感。
所以，我的经验是， 初次见面，百分之九十九的情况下，喊“阿姨”最稳妥 。等他们结了婚，你们两家走动得多了，你跟弟媳的妈妈也熟络起来了，关系到了那个份儿上，再改口叫 亲家母 也不迟。
那时候的“亲家母”，就不是一个冷冰冰的称谓了，而是带着温度的，是你俩一起逛街、一起吐槽自家孩子、一起分享生活点滴后，自然而然流露出的亲昵。那感觉，完全不一样。
而且，你还可以观察。观察你自己的父母是怎么称呼对方的。他们如果已经亲热地喊起了“亲家”，那你跟着喊，问题也不大。如果连你爸妈都还客客气气地叫着“X先生的妈妈”或者“阿姨”，那你又何必去当那个“出头鸟”呢？
至于弟媳的爸爸，同理可得。第一次见面，一声 “叔叔” ，礼貌周到，绝不出错。等关系到位了，再根据情况升级成 “亲家公” 或者随和一点的“亲家大哥”（如果年龄相仿且对方性格开朗）。
说到底，一个称呼而已，为什么我们会如此纠结？
因为它背后，是我们对一段新关系的重视和小心翼翼。我们希望给对方留下一个好印象，希望我们的家庭能被对方接纳和喜欢，希望我们最亲爱的弟弟（或哥哥）能因为我们得体的举止而收获幸福。这份心，才是最珍贵的。
所以，别把 怎么称呼弟媳的妈妈 这件事看得太重，也别看得太轻。它就像一道菜的调味，放对了，满口生香；放错了，也未必就毁了一桌菜，但总归是有点遗憾。
我的最终建议是：
- 首选“阿姨” :这是你的黄金“免死金牌”，适用于任何初见场合。
- 提前打探 :悄悄问问你弟，他们那边的风俗习惯是怎样的，她妈妈是什么样的性格。知己知彼，百战不殆。
- 看人下菜 :如果对方是那种特别豪爽、不拘小节的人，也许一声热情的“亲家母”能瞬间拉近距离。但这需要你具备极强的察言观色的能力，没把握别轻易尝试。
- 关系升级再改口 :等两家真正成为一家人了，关系也热络了，再改口不迟。那时候的改口，才显得真诚又自然。
归根结底，称呼只是一个敲门砖。你脸上真诚的笑容，你言谈举止间的尊重和善意，你对弟媳发自内心的接纳和喜爱……这些，远比一个干巴巴的称谓重要得多。
别怕，深呼吸，然后带着最灿烂的笑容，大大方方地喊一声：“阿姨好！”
相信我，一个温暖的开始，比什么都强。
发表回复