讲起 亲人的称呼粤语怎么读 ,我细个嗰阵,阿嫲就成日教我哋点样称呼屋企人。唔单止系叫啱个名,仲要语气啱、场合啱,先显得尊重同亲切。真系学问嚟㗎!
好似“爸爸”咁,我哋一般都叫“ 爸爸 (baa1 baa4)”,但系有时卖下萌,或者细个嗰阵,会叫“ 嗲哋 (de1 de4)”。不过,呢个“嗲哋”唔系个个场合都啱用,正式场合梗系叫“爸爸”好啲啦。
再讲“妈妈”,就更加多叫法喇。“ 妈妈 (maa1 maa4)”系最普通嘅,嗲啲嘅会叫“ 妈咪 (maa1 mi1)”,如果系阿嫲辈嘅人,可能会叫“ 阿妈 (aa3 maa1)”。我记得细个嗰阵,成日扭计要买玩具,就会嗲声嗲气咁叫“妈咪~”,而家霖返起都觉得几好笑。

阿爷,即系爷爷,我哋会叫“ 爷爷 (je4 je4)”或者“ 阿爷 (aa3 je4)”,但系我觉得叫“阿爷”亲切啲。至于阿嫲,就系“ 嫲嫲 (maa4 maa4)”或者“ 阿嫲 (aa3 maa4)”,细个嗰阵,阿嫲成日抱住我,喂我食嘢,所以我对“阿嫲”呢个称呼特别有感情。
讲到兄弟姐妹,又有一堆要学。“哥哥”就系“ 哥哥 (go1 go1)”,“姐姐”就系“ 家姐 (gaa1 je1)”,不过我哋通常会加个“阿”字,叫“ 阿哥 (aa3 go1)”、“ 阿姐 (aa3 je1)”。细佬就系“ 细佬 (sai3 lou2)”,妹就系“ 细妹 (sai3 mui2)”。我有个阿哥,细个嗰阵成日虾我,但系大个咗就对我好好,有咩事都会帮我。
叔伯姑姨呢?又系一门学问。“伯父”就系“ 伯父 (baak3 fu2)”,“叔父”就系“ 叔父 (suk1 fu2)”,不过通常都会叫“ 阿伯 (aa3 baak3)”、“ 阿叔 (aa3 suk1)”。至于姑妈,就系“ 姑妈 (gu1 maa1)”或者“ 阿姑 (aa3 gu1)”,姨妈就系“ 姨妈 (ji4 maa1)”或者“ 阿姨 (aa3 ji4)”。我有个姨妈,成日买嘢畀我,对我好好,所以我好钟意佢。
外公外婆又点叫呢?外公就系“ 公公 (gung1 gung1)”或者“ 阿公 (aa3 gung1)”,外婆就系“ 婆婆 (po4 po4)”或者“ 阿婆 (aa3 po4)”。我外婆煮嘢好好食,细个嗰阵成日去佢屋企食饭。
至于表兄弟姐妹、堂兄弟姐妹,称呼又唔一样喇。不过呢啲就比较少用,通常都系直接叫名。但系如果真系要分清楚,可以叫“ 表哥 (biu2 go1)”、“ 堂哥 (tong4 go1)”咁。
讲起称呼,除咗要叫啱之外,语气都好重要。好似叫阿爸阿妈,语气亲切啲,佢哋会开心啲。如果系责备嘅语气,佢哋就知你做错事喇。
喺唔同嘅场合,称呼都要注意。好似喺屋企,叫“阿爸”、“阿妈”冇问题,但系喺正式场合,就要叫“爸爸”、“妈妈”喇。
有时,啲人会用啲昵称嚟称呼屋企人,好似“ BB (bi1 bi1)”、“ 猪猪 (zyu1 zyu1)”咁。呢啲昵称通常都系情侣之间用,但系有时屋企人都会用嚟增加亲密度。
除咗以上呢啲,仲有好多其他嘅亲人称谓,好似“岳父”、“岳母”、“舅父”、“舅母”等等。不过呢啲就比较少用,如果你想学,可以问下你嘅屋企人。
其实,学 亲人的称呼粤语怎么读 唔难,最重要嘅系多听、多讲、多用。喺日常生活中,多啲用粤语同屋企人沟通,自然就会学识喇。记住,称呼唔单止系一个名,仲系一份尊重同爱。用啱称呼,可以拉近你同屋企人嘅距离,令你哋嘅关系更加亲密。唔好怕丑,大胆啲讲出口啦!信我,屋企人听到你用粤语叫佢哋,一定会好开心㗎!
最后,我想讲,语言系文化嘅载体。学习粤语亲属称谓,唔单止系学紧点样叫人,仲系了解紧粤语文化嘅一部分。希望大家都可以好好珍惜呢份文化遗产,将粤语传承落去。
发表回复