真的,我最近为了一个称呼,脑细胞阵亡的数量,估计比我当年考研还多。这事儿听起来可能有点小题大做,但你只要设身处地想一想,就能体会到那种悬在半空、脚不着地的抓狂。事情的核心就是那个绕口令一样的问题: 妹夫的伯父怎么称呼她 ?这里的“她”,不好意思,就是不才在下我本人。
让我先把这团乱麻的关系给你捋一捋。我有个亲妹妹,她嫁人了,有了个丈夫,这位丈夫,按我们这边的叫法,我称他为“妹夫”。这很简单,对吧?问题出在,我妹夫他们家是个特讲究传统、四世同堂的大家族。马上,这个周末,他们家要搞一次声势浩大的家庭聚会,庆祝老太爷的生日,我作为“亲家的姐姐”,自然也在受邀之列。
然后,那个让我头大的角色就登场了——妹夫的伯父。

这位伯父,据我妹夫描述,是家族里的“定海神针”,一位退休的老干部,为人严肃,极重规矩。我妹夫见了他都得恭恭敬敬地喊一声“大伯”。我妹妹,作为侄媳妇,自然也是跟着喊“大伯”。那我呢?我算哪一出啊?
我脑子里瞬间就上演了一出大戏,各种称谓走马灯似的闪过:
第一个选项,也是最“安全”的选项,跟着我妹夫和妹妹喊“大伯”?不行不行,我立刻自我否定了。我们之间没有半点血缘关系,甚至连姻亲关系都隔着一层呢。我这样喊,会不会显得太自来熟、太攀亲戚了?万一那位严肃的伯父眉头一皱,心里嘀咕:“这谁啊?我可没你这么个侄女。”那场面,想想都替自己尴尬得脚趾抠出一座三室一厅。
第二个选项,喊“伯伯”或者“叔叔”?这算是社会通用尊称了。听起来没毛病,安全、得体。但……总觉得哪里不对劲。在那种全是“姑姑”“舅舅”“大伯”“三婶”的纯亲戚环境里,我一个突兀的“叔叔”,会不会显得特别生分、特别“外人”?好像我就是来邻居家串门,顺便蹭顿饭的。而且,我妹夫喊他“大伯”,我喊“叔叔”,这 辈分 不就乱套了吗?
第三个选项,也是我一个朋友出的馊主意,她说:“你就喊‘X伯伯’呗,把他姓氏带上。”比如他姓李,就喊“李伯伯”。这……听起来好像比光秃秃的“叔叔”要郑重一点,但又有点像是在单位里称呼老领导。在家庭聚会的语境下,会不会显得更怪异?有一种刻意拉开距离的商务感。
最后一个选项,也是我最想执行却又最不敢执行的——笑而不语,点头示意。用一个无比灿烂又饱含敬意的微笑,代替一切语言。这是社交恐惧症患者的终极法宝。可问题又来了,我总不能整晚都当个微笑的哑巴吧?递个菜、敬个酒,总得开口说话吧?到时候总不能“哎,那个……您吃菜”吧?这比喊错还失礼。
你看,就是这么个破事儿,折磨得我饭都吃不香。我甚至上网去搜,在知乎、在论坛,输入“ 妹夫的伯父怎么称呼她 ”,出来的答案五花八门,但没一个能给我准信儿的。有人说就叫“老伯”,有人说叫“大爷”,还有人说,关键看对方怎么介绍。
对,看对方怎么介绍!这似乎是一根救命稻草。我赶紧给我妹夫打电话,进行了一场“战前总动员”。
“喂,周末那个聚会,你大伯……他……一般怎么称呼像我这样的……嗯……客人?”我问得小心翼翼。
电话那头,我妹夫愣了半天,然后噗嗤一声笑了出来:“姐,你想这么多干嘛!我大伯人是严肃,但不是不通情理。到时候我介绍一下,‘大伯,这是我大姐’,你就跟着笑笑,喊一声‘伯伯好’就行了!”
“就‘伯伯’?会不会太普通了?”我还是不放心。
“那不然呢?”我妹夫反问,“难道你还想让他管你叫‘侄媳妇的姐姐’?”
好吧,他赢了。这个称呼说出口,估计全场都得石化。
那个周末,我怀着一颗“视死如归”的心,踏进了那个热闹非凡的院子。一屋子热气腾腾的饭菜香,和此起彼伏的寒暄声。很快,我就见到了传说中的那位伯父。他正坐在太师椅上,手里盘着串儿,不怒自威。
我妹夫拉着我走上前,立正站好,像个准备汇报工作的下属:“大伯,这是我爱人的姐姐,我大姐。”
我感觉自己的心跳都快从嗓子眼蹦出来了,脸上堆起练习了一百遍的笑容,刚准备开口喊出那个准备好的“伯伯好”……
只见那位伯父抬起眼皮,扫了我一眼,眼神其实没有我想象中那么凌厉,反而挺温和。他冲我点了点头,然后对我妹夫说:“哦,来了啊,快坐,菜都快凉了。”
从头到尾,他没有称呼我。
是的,你没看错。他根本就没用任何 称呼 。
我当时那种感觉,真是五味杂陈。一方面,如释重负,那个世纪难题,人家根本就没给我出。另一方面,又有点小小的失落,好像自己精心准备了一场大考,结果监考老师说,你不用考了。
整场宴席,气氛其实非常融洽。那位伯父也没有一直板着脸,跟小辈们聊起天来,也是妙语连珠。轮到我敬酒的时候,我鼓足勇气,举起杯子说:“伯伯,我敬您一杯,祝您身体健康!”
他笑呵呵地举起杯子,说:“好,好,你们年轻人,多吃点。”
依然没有一个明确的称呼。
回家的路上,我把这段经历跟我妹妹一说,她笑得前仰后合。她说:“姐,你想太多了。现在这个社会,哪还有那么多条条框框的‘大宗祠规矩’啊?特别是对于我们这种隔了好几层的‘社会性亲戚’,大家心里有数,知道你是谁,表示出尊重和友好就行了。 态度,永远比那个干巴巴的称呼重要得多 。”
我突然就释然了。
是啊,我纠结了那么久的“ 妹夫的伯父怎么称呼她 ”,其实本身就是个伪命题。在现代人际交往中,尤其是在这种非直系的家庭关系里,死抠一个标准答案,本身就是一种庸人自扰。他可以叫我“小张”(如果我姓张),可以叫我“闺女”(如果他足够亲切),也可以像现在这样,用一个“哎”或者一个点头来涵盖一切。
这背后,其实是社会变迁的缩影。从前那种靠着严密称谓来维系的宗族关系,正在被一种更松弛、更注重个体感受的新型家庭关系所取代。我们不再是某个宏大家族里一个需要被精准定义的“角色”,而首先是一个独立的“人”。
所以,如果你也遇到了类似我这样的“称呼困境”,别慌。大大方方地微笑,用最通用、最不会出错的尊称(比如“叔叔”“阿姨”“伯伯”),或者干脆就等对方先开口。把纠结于称谓的心思,用在真诚地聊几句家常上,用在给老人夹一筷子他爱吃的菜上。
可能,在这些越来越松弛的家庭关系里,那个准确无误的称呼,早就不那么重要了。重要的是,你笑着走过去,眼神是真诚的,这就够了。
发表回复