这事儿吧，说大不大，说小不小。但凡家里添丁进口，一大家子人聚在一起，冷不丁冒出个粉嫩的小娃娃，你抱着也不是，不抱也不是，嘴张了半天，一个合适的称呼卡在喉咙里，那场面，多少有点尴尬。特别是这个娃娃的身份还有点“绕”： 儿媳兄弟的儿女怎么称呼 ？
我跟你说，这问题可真问到点子上了。前年我儿媳妇的弟弟喜得千金，我们全家过去道贺，我那亲家公开心地抱着娃挨个让我们看。轮到我了，我看着那小脸蛋，心里那个喜欢啊，可嘴上就是不知道该叫啥。叫“小侄女”？好像不对，那是我儿子叫的。叫“孙女”？更不对了，这差着辈分呢！我当时就愣神了半天，最后还是儿媳妇机灵，笑着说：“妈，您就叫她小名‘团团’就行！”
你看，生活里就是这么多有意思的小难题。
要说书本上最“正经”的叫法，那得是 姻侄 或者 姻侄女 。这个“姻”字，点明了关系的核心——咱们是因为婚姻关系才连在一起的。听着是不是特有文化？特正式？但问题来了，你现在走出门去，在哪个饭局上、哪个家庭聚会里，听见有人这么一本正经地称呼一个孩子？几乎没有。这么叫，别说孩子听不懂，他爸妈都得愣一下，感觉你俩之间不是亲戚，倒像是在签什么合同，透着一股子疏远和客气。
所以啊，书本上的知识是死的，人是活的。咱们过日子，讲究的是人情味儿。
那现实生活中，大家都是怎么叫的呢？我给你掰扯掰扯这里面的门道。
最常见、也最讨喜的一种方式，就是 跟着孙辈的身份走 。什么意思？你儿媳妇的兄弟，你的孙子孙女是不是得管他叫“舅舅”？那他家的孩子，自然就跟你孙子孙女是表兄弟姐妹关系。从你这个当爷爷奶奶的角度看，虽然没有直接的血缘关系，但在情感上，完全可以把他们视作自己大家庭里新添的“小辈儿”。
所以，很多地方的老人，特别是关系处得特别好的，就直接跟着自己的孙子辈，模糊化地称呼。比如，可以直接叫孩子的 小名 ，这是最亲切、最不会出错的办法。像我后来就一直叫那孩子“团团”，多顺口，多可爱。
如果关系再近一步，有的地方，尤其是北方一些不那么讲究细致区分的家庭，老人家甚至会直接把他们当作“外孙”或者“外孙女”来看待。当然，这个“外”不是指外婆家的外，而是一种泛指的、非直系血亲的孙辈。虽然从严格的宗法上来说不准确，但那份亲热劲儿，一下子就上来了。你这么一叫，你儿媳妇心里能不高兴吗？她会觉得，你这是真把她娘家人当自家人了。
这其中的关键，你品，你细品，其实根本不是一个称呼对不对的问题，而是你和 儿媳妇 关系好不好的问题。
你们婆媳关系融洽，亲如母女，那她娘家的事就是你家的事，她娘家的孩子，你看着就跟自己孙子一样亲。你叫声“乖孙”、“大宝贝”，谁都不会觉得奇怪，反而觉得这一家人真和睦。反过来，要是婆媳之间本来就有疙瘩，平时就客客气气的，那你最好也别太“自来熟”。这种情况下，叫叫小名，或者干脆就叫“宝宝”、“小朋友”，保持一点礼貌的距离感，反而是最稳妥的选择。
所以，你看，一个简单的称呼背后，全是人情世故。它像一个探测器，能瞬间测出家庭成员之间 情感的远近 。
除了跟着孙辈走，还有一个万能的法子—— 直接问 。别觉得不好意思，这才是高情商的表现。你可以大大方方地问你儿媳妇：“哎，你弟弟家这宝贝，我怎么叫显得亲切啊？”或者直接问亲家：“您看，这孩子我怎么称（chēng）呼好？”
这么一问，有几个好处。第一，表示了你对对方的尊重。第二，避免了你叫错的尴尬。第三，把“定义权”交给了对方，他们让你怎么叫，你就怎么叫，绝对不会出错。这一下子就把潜在的难题变成了一次增进感情的互动。
说白了，就是这么回事。 儿媳兄弟的儿女 ，这层关系，它不像你亲孙子、亲外孙那样，是血脉里直接流淌出来的，它更像是一种因为姻亲关系而“嫁接”过来的亲情，需要双方用心去浇灌。你对这个孩子的称呼，就是你浇灌的第一瓢水。
水是冷的还是热的，对方一下子就能感受到。
所以，别再纠结于那个冷冰冰的“姻侄”了。家的核心不是一本族谱，不是一堆规矩，而是温暖和爱。当那个小小的、软软的生命出现在你面前时，忘掉那些复杂的亲戚关系图吧。你的心会告诉你最合适的答案。
有时候，一个亲昵的眼神，一个温暖的拥抱，比一百个“正确”的称呼都管用。你发自内心地疼爱这个孩子，那你叫他“小家伙”、“小可爱”，甚至随口叫一个你临时起的外号，都充满了浓浓的爱意。这份爱，孩子能感觉到，你儿媳妇能感觉到，你亲家更能感觉到。
称呼是表，情分是里。把里子做足了，面子上的事，怎么都好看。
发表回复