哎哟，这个问题，问得好！我跟你说，这可不是个简单的问题，特别是对于我们老上海人来说。别看就短短几个字，里面门道可多了。咱们老上海人，那是出了名的讲究，尤其是这种辈分称呼，那可是马虎不得的。你问上海妈妈的妈妈怎么称呼？那得看你是谁了，你是什么身份，你跟这个上海妈妈的关系是啥，都得考虑在内。
首先，最常见的，也是最保险的，当然是叫“外婆”了。这个，全国通用，没啥毛病。但问题是，我们上海人，外婆这个词，用的频率是真滴高啊！无论是在家，还是在外面，脱口而出的可能都是“外婆”。听着亲切，也习惯了。可要是真的要特别正式地叫起来，感觉好像又差点意思。
如果，你是上海妈妈的女儿、儿子，也就是她的亲生孩子，那肯定叫“外婆”，毫无疑问。从小就是这样叫的，已经深深地刻在骨子里了。这种感情，没法用语言形容。记得小时候，一放学，第一个想到的就是外婆做的红烧肉，那叫一个香！外婆总是笑眯眯地迎接我，那温暖的感觉，现在回想起来，都觉得心里暖暖的。
可你要是上海妈妈的媳妇、女婿，那叫起来，就得稍微慎重一点了。虽然“外婆”也没错，但可能显得不够亲密。有些家庭，会叫“姆妈”，这个词，在上海话里，是“妈妈”的意思，听起来更嗲，更亲切。不过，这个叫法，要看上海妈妈家里的习惯。要是她从小就是这么叫她妈妈的，那你跟着叫，肯定没错。要是她家里比较传统的，可能还是叫“外婆”比较保险。
还有一种情况，就是你是上海妈妈的朋友、邻居，或者只是见过几面的人。这个时候，你如果贸然叫“外婆”，可能会显得有点突兀，甚至有点失礼。一般来说，会叫“阿姨”，表示尊重。如果上海妈妈的妈妈年纪很大了，你也可以叫“老太太”，这在上海话里，也算是一种尊称。当然，具体怎么叫，还是得看你和上海妈妈的熟悉程度，以及当时的具体场合。
我印象特别深的是，我小时候，外婆经常会给我们讲一些老上海的故事。外婆的妈妈，也就是我的曾外婆，那个年代的人，说话做事都很有规矩。记得外婆说，以前在上海，辈分是非常重要的，长幼有序，不能乱了规矩。所以，叫人也是很有讲究的。
想想，上海妈妈的妈妈，她自己也是外婆，也是一位母亲。她经历了时代的变迁，她经历了生活的酸甜苦辣，她用她的爱，滋养着她的女儿，也滋养着她的外孙。我们叫她什么，其实并不重要，重要的是，我们心里要有这份尊重，要有这份爱。
说实话，上海人挺有意思的。我们对辈分的讲究，其实也是对家庭关系的重视。我们希望家庭和睦，希望亲情永续。所以，在称呼上，我们会特别注意，会特别斟酌。
所以，总结一下，上海妈妈的妈妈怎么称呼？
- 如果 你是上海妈妈的孙子/孙女，或者外孙/外孙女，那肯定叫“外婆”；
- 如果 你是上海妈妈的媳妇/女婿，叫“外婆”或“姆妈”都可以，看情况；
- 如果 你是上海妈妈的朋友/邻居，叫“阿姨”或者“老太太”更合适。
总之，叫什么不重要，重要的是，你心里要装着这份情，这份爱。叫一声“外婆”，或者“姆妈”，或者“阿姨”，都是一种表达爱的方式。这才是最重要的，你说是吧？
我自己的体会是，叫什么称呼，最终要落实在行动上。多去看看她，多陪她说说话，多帮她做些事情。这才是对她最好的爱。而上海妈妈的妈妈，她也一定希望看到的是这样的。
现在想想，岁月真是无情。我们长大了，外婆老了。但外婆对我们的爱，永远不会改变。所以，珍惜和外婆在一起的每一天吧。珍惜每一次可以叫她“外婆”的机会。因为，她是我们永远的港湾，是我们永远的牵挂。
发表回复