自己女儿老公怎么称呼她?这称呼里的学问和亲近感拿捏

关于 自己女儿老公怎么称呼她 这个事儿,哎哟,可真不是一句“叫女婿”就能简单概括的。这三个字,听着是那么地理所当然,可真要从自己嘴里喊出来,那滋味儿,百转千回。我女儿刚结婚那会儿,这事儿就结结实实地困扰了我好几个月。

起初,我跟我们家老头子商量,我说,要不,就叫 女婿 ?老头子呷了口茶,眼皮都没抬一下,说:“你觉得顺口你就叫。”得,这话等于没说。我自个儿琢磨, 女婿 ,这两个字,太书面语了,太“官方”了。你想想,一个活生生的小伙子,以后就是你半个儿子了,你张嘴闭嘴“女婿”、“女婿”的,那感觉就像你们中间隔着一道无形的玻璃墙,看得见,摸不着,客气是客气了,亲近感呢?没了。透着一股子公事公办的味儿,好像在跟单位同事介绍,“这是我们家的女婿”,而不是在跟一个即将融入你生活的年轻人亲切交流。

还有更古雅的,叫“贤婿”。我跟女儿开玩笑提过一次,女儿笑得前仰后合,说:“妈,您这是哪部古装剧看多了?他要是敢应,我先把他打一顿。”是啊,这都什么年代了,还“贤婿”,简直能把人笑掉大牙,别说人家小伙子听了别扭,我自己都觉得肉麻。

自己女儿老公怎么称呼她?这称呼里的学问和亲近感拿捏

所以,“女婿”这条路,在我这儿,一开始就被堵死了。

那怎么办呢?直接叫名字?

这也是个技术活。比如我女婿,他叫王志明。我总不能连名带姓地喊“王志明”吧?那也太生分了,跟点名似的,不知道的还以为我对他有什么意见。去掉姓,叫“志明”?嗯……听起来是亲近了一点,但总觉得哪里怪怪的。我们这代人,很少这么直接称呼一个比自己小这么多的异性,感觉有点……怎么说呢,不够稳重。就好像,我还没完全做好当他长辈的心理准备。

后来,我发现了一个我们小区里那些阿姨们普遍采用的“安全牌”——“小+姓”。比如“小王”。这个 称呼 ,简直是万金油。既表明了长幼尊卑,显得亲切,又不至于过分亲昵,保持了一定的距离感。在我最开始那段尴尬期,我就是这么过来的。“小王,吃饭了!”“小王,那个电视帮我调一下!”“小王,你阿姨给你留了水果!”

用是好用,但用久了,我又觉得不对劲了。这个“小王”,听着还是像在叫一个邻居家的小伙子,或者单位新来的实习生。他已经是我女儿的丈夫了,是我们法律上承认的家人了,我还一口一个“小王”,是不是显得太见外了?我能感觉到,每次我这么叫他,他都答应得特别快,特别客气,但那份客气里,总少了一点“自家人”的随意和放松。

真正的转机,发生在一件小事上。

有一次,家里电脑坏了,我跟老头子弄了半天也没弄好。女儿一个电话,女婿——那时候我还叫他小王——二话不说,下班就赶过来了。捣鼓了快一个小时,满头大汗地给修好了。我给他递毛巾,倒水,心里那股子感激和心疼,突然就涌上来了。这时候,女儿从厨房探出头来,喊了一声她给女婿起的昵称:“明明,快来洗手,可以吃饭啦!”

就是那个瞬间,我心里“咯噔”一下。对啊,我怎么就没想到呢?

从那天起,我开始尝试着,在没人的时候,自己先练习练习。听着女儿叫他“明明”,我也试着在心里这么叫。等到下一次他再来家里吃饭,我鼓足了勇气,在给他盛汤的时候,很自然地说了一句:“明明,来,多喝点汤。”

我至今都记得他当时的表情。他先是愣了一下,然后抬起头,眼睛亮晶晶地看着我,那种惊喜和感动,是装不出来的。他咧开嘴笑了,重重地点了点头,“欸,谢谢妈!”

就这一声“妈”,和我那一声“明明”,我们之间那层看不见的隔阂,好像瞬间就融化了。

所以你看, 自己女儿老公怎么称呼她 ,这背后其实是一个“接纳”的过程。从最开始代表着身份和关系的 女婿 ,到一个保持着安全距离的“小王”,再到一个完全融入家庭、带着爱称的昵称,这每一步,都代表着你作为岳父岳母,在心理上对这个新成员的认可和亲近。

当然,每个家庭的情况都不一样。有的老丈人,性格豪爽,可能从一开始就跟女婿称兄道弟,直接喊“小子”或者跟着女儿喊昵称。有的岳母,可能觉得叫“小王”就挺好,亲切又得体,一辈子就这么叫下来了,关系也照样处得跟亲母子似的。

关键不在于那个 称呼 本身到底是什么,而在于你喊出这个 称呼 时的语气、心态和眼神。

你是把他当成一个需要客气对待的“客人”,还是一个可以随意使唤、打趣、心疼的“自家人”?这其中的差别,对方是能清清楚楚感受到的。

现在,我们家已经完全没有这个困扰了。我叫他“明明”,我们家老头子有时候喝高兴了,就拍着他肩膀喊“明子”。而他,也早就大大方方地喊我们“爸”、“妈”。这种感觉,特别好。感觉家里不是多了一个外人,而是多了一个可以依靠的儿子。

所以,如果你也在为 自己女儿老公怎么称呼她 而烦恼,我的建议是,别着急,也别纠结。先从一个你觉得最舒服、最不别扭的 称呼 开始,可以是一个过渡性的称呼,比如“小某”。然后,在日常的相处中,慢慢去感受,去观察。当有一天,你看着他为你女儿忙前忙后,为你们这个小家默默付出的时候,那个最亲切、最自然的 称呼 ,自然而然就会从你心底里冒出来,然后脱口而出。

那一声,才是真正代表着,你从心里,彻底把他当成了一家人。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注