你问， 蛮夷的公主怎么称呼他 ？
这个问题，问得真好。可答案，却一点也不简单。你以为就是个称谓嘛，像我们现在叫“老公”、“亲爱的”或者干脆连名带姓？天真了。对于那个在马背上长大，用弓箭和弯刀说话的女人来说，一个称呼，就是一场战争。一场在她心里，从未停歇过的，关于征服与被征服、关于爱与恨、关于身份认同的战争。
咱们先别急着想那些甜腻腻的场景。
一开始，她怎么可能给他好听的？ 他 ，是踏破她家园的铁蹄，是让她从草原明珠沦为阶下囚的罪魁祸首。那时候，她的称呼里，淬满了毒，结着冰。
在人前，当着那些中原大臣文绉绉的脸，她或许会遵从礼数，用一种毫无感情的、像是从牙缝里挤出来的声音，叫他一声“陛下”或“大王”。那两个字，从她那野性难驯的唇里吐出来，你听着都觉得别扭，像是一匹烈马被套上了金丝笼头，每一步都踩着不甘。那不是尊敬，那是伪装，是她保护自己仅剩尊严的、薄如蝉翼的铠甲。
可私下里呢？
我敢打赌，她心里骂过他一万遍“中原的猪”、“狡猾的狐狸”、“杀人不见血的屠夫”。她甚至可能直接用她们部落的语言，喊出一些我们听不懂，但绝对是极其难听的词儿。那声音，压得低低的，带着狼崽子一样的凶狠。 他 听不懂，但他能看见她眼睛里的火。那火，能把 他 的龙椅都烧出个洞来。
有时候，她会用一种更具侮辱性的方式。不带任何敬语，甚至不带姓氏，就一个冷冰冰的、光秃秃的名字。比如 他 叫李玄策，她就偏叫“李玄策”。三个字，掷地有声，像是在审判，而不是在呼唤。这是一种赤裸裸的挑衅，她在告诉 他 ：别以为你穿上龙袍就是天子，在我眼里，你不过就是个男人，一个毁了我一切的男人。
看，这就是最初的 称呼 。是刀，是剑，是她最后的反抗。
但是啊，人心，是最靠不住的东西。尤其是女人的心。
当她发现，这个所谓的“屠夫”，会在深夜里为她披上一件带着 他 体温的袍子；当她看见，这个“狡猾的狐狸”，在朝堂上为了边境的安宁，跟那些老臣子吵得面红耳赤；当她目睹，这个高高在上的帝王，竟然会笨拙地为一匹受伤的战马清理伤口，眼神里流露出的是真正的心疼……
一切，就开始变了。
称呼 ，是变化的第一个信号。
她可能不再连名带姓地叫了。那太费力气，也太……伤感情了。或许，她会开始用一种带着距离感的官方称谓，“将军”？如果 他 恰好有这么个身份。这个词，比“陛下”少了些君臣之别，多了些沙场上的惺惺相惜。她见识过 他 在战场上的样子，那种凛冽如刀的气势，是她这种草原儿女唯一能理解并尊重的语言。叫一声“将军”，既是承认 他 的强大，也保留了自己的骄傲。
这是一种试探。她在试探 他 ，也在试探自己的心。
再然后呢？当两个人之间的那层窗户纸，被一场醉酒、一次共历生死、一个情难自已的吻给捅破了之后。那称呼，就变得彻底私人化，成了他们之间独一无二的秘密。
你觉得 蛮夷的公主 会怎么叫一个她爱上的男人？
她不会像中原女子那样，娇滴滴地喊“夫君”或者“官人”。太肉麻了，她的舌头打不过那个弯。她的爱，跟她的性格一样，是直接的、滚烫的、甚至带着点野蛮的。
她可能会给他取一个只有她能叫的绰号。一个源自于草原的绰号。
也许是“黑狼”。因为 他 在夜里看她的时候，眼睛亮得像头狼，充满了侵略性和专注。
也许是“石头”。因为 他 这个人，又臭又硬，脾气倔得九头牛都拉不回来，可偏偏，又能为她撑起一片天，让她觉得无比心安。
这个绰号，在外人听来，可能有点莫名其妙，甚至有点不敬。可只有他们两个人知道，那里面藏着多少个日日夜夜的纠缠和拉扯。每一次她这么叫 他 ，都像是在用自己部落的方式，给 他 打上了一个专属的烙印。这个男人，是我的。
当然，也有最极致的一种情况。
在某个万籁俱寂的深夜，帐篷里只剩下昏黄的烛火和彼此的呼吸声。她会凑到 他 耳边，用一种近乎气声的、带着微醺酒意的声音，轻轻地、完整地，唤出 他 的“字”。不是名，是字。
在那个时代，字，是比名更亲密、更私人的符号。只有最亲近的人才能称呼。
当那两个字从她这个“蛮夷”口中吐出，带着一点点生涩的、异域的腔调，对 他 来说，那绝对是比任何甜言蜜语、任何山盟海誓都要命的武器。那意味着，她彻底放下了防备，承认了 他 在她心里的位置。那一刻，什么家国仇恨，什么民族大义，都暂时被抛到了九霄云外。剩下的，只是一个女人对一个男人的，最原始、最纯粹的呼唤。
所以你看， 蛮夷的公主怎么称呼他 ？
这是一个动态的过程。从淬毒的刀，到试探的盾，再到烙印的火，最后，化为绕指柔。
她叫 他 “屠夫”的时候，是在恨 他 。她叫 他 “陛下”的时候，是在敬畏 他 的权力。她叫 他 “将军”的时候，是在认可 他 的能力。她叫 他 “黑狼”的时候，是在占有 他 。而当她轻轻唤出 他 的字时，那是在爱 他 。
一个称呼，就是一部浓缩的爱恨史诗。这里面，有她作为一个公主的骄傲，有她作为一个女人的挣扎，有她作为一个被征服者的不甘，更有她作为一个爱人，最终选择沉沦的，那一丝甜蜜的无奈。
所以，别再问那么简单的问题了。不如去想象一下，在那个风沙漫天的世界里，她望着 他 的背影，嘴唇翕动，最终吐出的，究竟是哪个词。
那个词，就是他们之间，全部的故事。
发表回复