这问题,真不是一句“太外公”就能打发的。
真的。如果你只是想在亲戚关系计算器里按出一个标准答案,那好, 太外公 ,或者更文绉绉一点的, 外曾外祖父 。拿去,这就是那个冷冰冰的正确答案。可生活,尤其是我们中国人的生活,哪里是这么一道非黑即白的填空题?
我第一次被 妈妈的爸爸爷爷怎么称呼 这个问题砸蒙,是在一个闹哄哄的春节。那时候我还小,大概也就刚会满地跑的年纪。家里来了一位特别特别老的老人,胡子白得像雪,坐在藤椅里,手里盘着俩核桃,咯吱咯吱地响。我妈指着他,对我外公说:“爹,您把爸扶过来坐近点,火边暖和。”

我当时脑子就宕机了。
我妈管我外公叫“爹”,我外公管那个老爷爷叫“爸”。那……我该叫他什么?我站在原地,手里捏着个橘子,嘴巴张了半天,一个音也发不出来。最后还是我表哥机灵,扯着嗓子喊了一声:“老爷爷过年好!”
我也就跟着含含糊糊地喊了一声“老爷爷”。
你看,在那个瞬间, 太外公 这个词,根本就没在我脑子里出现过。它太书面了,太正式了,像博物馆里陈列的古董,你知道它名贵,但你不会用它来盛饭。我们家喊他,就叫 老爷爷 。简单,上口,带着一种孩子气的亲昵。
后来我长大了点,学问也多了点,才知道那个“官方认证”的称呼是 太外公 。我甚至还特地跑去问我妈,我们家怎么不这么叫。我妈当时正在擀面,头也不抬,面粉沾了半边脸,她说:“叫什么?叫习惯了呗。你外公打小就跟着他爹,村里人都喊他‘老张爷’,你们小辈,要么跟着喊‘老爷爷’,要么就跟着你外公叫‘爷爷’,谁还管书上写的啥。”
跟着我外公叫“爷爷”!
这又是一种全新的逻辑。在很多家庭里,尤其是北方,孩子对长辈的称呼,往往是“降一辈”的。也就是说,你看你爸爸怎么称,你就怎么称。我爸的爷爷,我爸叫他“爷爷”,我也就跟着叫“爷爷”,绝不叫“太爷爷”。那么按这个逻辑, 妈妈的爸爸爷爷 ,我外公叫他“爸爸”,那我……岂不是也要叫“爷爷”?这就乱了套了,家里一下子冒出好几个“爷爷”。
但这恰恰是家庭称谓里最有趣的地方——它不是一套严丝合缝的数学公式,而是一部充满了地域色彩、家族习惯和个人情感的活历史。
我一个南方的朋友,他们家管 妈妈的爸爸爷爷怎么称呼 ?答案是 阿太 。就是“太公”“太婆”的那个“太”,前面加个亲昵的“阿”字。听起来就软糯,充满了江南水乡的温情。还有的地方,会叫 老外公 ,一个“老”字,把辈分和尊敬都带出来了,又比“太外公”多了几分烟火气。我甚至还听过一个更绕的叫法,叫 太太公 ,仿佛是“太公”的平方,把那种遥远而崇高的感觉推向了极致。
所以,你问我 妈妈的爸爸爷爷怎么称呼 ,我没法给你一个唯一的答案。我只能告诉你,那个写在基因族谱里的称呼叫 太外公 。但在千千万万个家庭里,他可能是“老爷爷”,是“阿太”,是“老外公”,甚至就是那个被所有孙辈、重孙辈含糊地跟着叫的“爷爷”。
这个称呼背后,站着的是一个具体的人。
我记忆里的那个 老爷爷 ,他身上总有一股淡淡的烟草味儿,不是呛人的那种,是烟丝在纸里慢慢烧,混着阳光和旧棉布的味道。他的手很粗糙,像老树皮,但每次从口袋里掏糖给我时,动作都特别慢,特别温柔。他不太说话,大部分时间就是坐在那儿,眯着眼听我们这群小毛孩吵吵闹闹。他的人生,他的故事,我知之甚少。我知道他是从旧社会过来的,经历过我们无法想象的苦难。但对我来说,他不是一个历史符号,他就是那个会在午后阳光里打盹、会把橘子最甜的那一瓣留给我的老人。
当这样一个活生生的人站在你面前时,那个标准称谓 太外公 ,反而显得苍白无力。你脱口而出的,一定是最贴近你情感的那个词。那个词,可能不规范,不标准,甚至在亲戚关系图谱上都找不到对应的位置。
但那又怎样呢?
称呼的本质,是为了确认关系,拉近距离。当一个称呼,变成了需要思考和计算才能得出的结果时,它本身就失去了一部分温度。我们这个时代,家庭结构越来越小,别说 太外公 了,很多孩子连爷爷奶奶、外公外婆都见得少了。那些复杂的、如同蛛网般的宗族称谓,正在我们的生活中慢慢褪色,变成一种文化遗产,一种需要被“科普”的知识。
这挺可惜的。因为每一个称呼背后,都链着一条血脉的长线。当你喊出一声“太外公”或者“老爷爷”时,你其实是在确认自己在这条长线上的位置。你的前方,是你的父母,你的祖父母,你的曾祖父母……那是一条看得见来路的长河。
所以,如果你真的遇到了这个问题,不知道 妈妈的爸爸爷爷怎么称呼 ,我的建议是:
先问问你的妈妈,或者你的外公。问问他们,在家里,是怎么叫这位老人的。那个被叫了几十年的称呼,才是最有生命力的答案。
如果实在无从考证,那就选一个你觉得最亲切的。大大方方地叫一声“老爷爷”,或者用方言喊一声“阿太”。相信我,那位老人脸上露出的笑容,绝对比你费劲心思找出一个“标准答案”要灿烂得多。
因为对于他来说,你叫他什么,远没有“你还记得他,你来看他了”这件事来得重要。
那一声称呼,无论是什么,只要是发自内心的,就是最好的答案。
发表回复