那声“妈”，真的，有多少新媳妇是卡在喉咙里，脸憋得通红，才挤出来的？别笑，这事儿一点都不夸张。它简直就是中国式家庭关系里的一道玄学题，一道绕不过去的坎儿。 公婆跟媳妇怎么称呼对方 ，这绝不仅仅是个礼貌问题，背后全是人情世故、是亲疏远近、是磨合与接纳的漫长旅程。
我一闺蜜，结婚那天敬茶，司仪在旁边起哄，“叫爸！叫妈！叫得大声点！”她端着茶杯，手都在抖，看着眼前那两位既熟悉又陌生的长辈，那声“妈”就在嘴边，死活就是吐不出来。最后含含糊糊地过去了，晚上回家就被老公念叨，说他妈有点不高兴，觉得这媳妇还没真心接纳他们。
你看，问题就出在这。
对于婆婆来说，她期待这声 叫妈 ，期待的是一种身份的认可。儿子娶了媳妇，她就升级成了婆婆，你叫她一声“妈”，她心里那块石头才算落了地。这声“妈”对她而言，是一种宣告：你，从此就是我们家的人了。你不再是“某某的女朋友”，你是我的“儿媳妇”，是这个家的女主人之一。如果儿媳妇一直叫“阿姨”，那感觉可就差远了。阿姨是什么？是邻居，是朋友的妈妈，是关系客气但有距离的代名词。总叫“阿姨”，在婆婆听来，潜台词就是：“我跟您还不熟，我还没准备好成为您家的一份子。”这心里能舒坦吗？
可对媳妇来说，这声“妈”千斤重啊！
自己的亲妈，那是叫了二三十年，是血脉相连，是刻在骨子里的称呼。现在突然要管另一个只认识了一两年的长辈叫“妈”，心里能不 拧巴 吗？这感觉太奇怪了。尤其是一开始，感情基础还没那么深厚，这声“妈”叫得就特别心虚，特别像在演戏。你心里明镜儿似的，这声“妈”叫出去，就等于按下了确认键，从此你俩的关系就从“他女朋友”正式升级为“他老婆”，连带着打包继承了一对新父母，这个身份的转变，太快，太重。
所以，很多女孩一开始会选择一个折中的办法：不称呼。
没错，就是用“哎”、“那个”、“您”来代替。吃饭的时候，“哎，您尝尝这个菜。”出门的时候，“那个，我们先走了啊。”听着是不是特别别扭？但这是很多新媳妇在找不到最 熨帖 的称呼前，下意识的自我保护。
那么，除了硬着头皮 叫妈 ，或者尴尬地用代词，还有没有别的路？
当然有。时代在变，人的观念也在变。我见过一些特别开明的家庭，婆婆主动跟儿媳妇说：“别勉强，叫‘阿姨’也挺好，叫什么不重要，心里有我们就行。”这种婆婆简直是人间宝藏，她能理解儿媳妇心里的那道坎，愿意给彼此更多的时间和空间去慢慢适应。
还有一种越来越流行的叫法，尤其是在南方一些地方，或者是一些思想比较西化的家庭，会跟着老公叫，比如“X爸爸”、“X妈妈”（X是老公的名字），或者干脆就是“爸爸”、“妈妈”。这种叫法巧妙地绕开了直呼“妈”的心理压力，既表达了尊敬，又保留了一点点恰到好处的距离感，不至于那么亲密得让人窒息。
说完了媳妇怎么称呼公婆，咱们再反过来说说， 公婆又是怎么称呼媳妇的呢？
这其中的 门道 一点也不比前面少。
最理想的，当然是亲切地叫媳妇的小名或者名字的后两个字。比如媳妇叫“王晓丽”，公婆叫她“晓丽”或者“丽丽”，这就显得很亲近，是真正把她当自家人了。
次一点的，是叫全名，“王晓丽”。这通常发生在关系还比较生疏的阶段，或者公婆本身就是性格比较严肃、不苟言笑的人。虽然听着有点公事公办，但至少是尊重的。
最让人心里不舒服的，是什么？是不叫名字。直接用“哎”、“喂”来代替，或者当着外人的面用“我那个儿媳妇”来指代。我身边就有个朋友，她婆婆从头到尾都叫她“哎”，她说每次听到那个字，心里都咯噔一下，感觉自己像个没有姓名的工具人，那层看不见的玻璃就永远横在中间。这种不被尊重的称呼，是会慢慢磨损掉所有感情的。
所以说， 公婆跟媳妇怎么称呼对方 ，这件看似鸡毛蒜皮的小事，其实是家庭关系的晴雨表。一个称呼，背后是接纳、是尊重、是边界感，也是爱。
怎么破局？
我觉得，核心不在于那个称呼本身，而在于称呼背后的那份心意和沟通。
对于媳妇来说，如果你真的觉得叫“妈”很别扭，不妨坦诚地和老公沟通，再由老公去和公婆解释。可以说：“妈，我刚结婚还有点害羞，您给我点时间适应适应，我心里是拿您当亲妈看待的。”话说到位了，明事理的公婆一般都能理解。然后可以从“叔叔阿姨”开始，慢慢过渡到在家庭聚会等公开场合叫“爸妈”，私下里再慢慢培养感情。
对于公婆来说，也请多一份体谅。别把一声“妈”看得太重，别把它当成衡量儿媳妇孝不孝顺的唯一标准。给她一点时间，让她真正从心里接纳你们，远比一声口头上的称呼重要得多。你们对她的态度，是叫她的名字，还是随口一个“哎”，也会直接影响她对这个家的归属感。
归根结底，任何关系都是相互的。你想让她把你当亲妈，你得先拿出把她当亲闺女的姿态。你想让他们尊重你，你也得先表达出你的诚意和尊敬。
那个最初卡在喉咙里的称呼，或许有一天，在你生病时婆婆端来一碗热汤后，在你受了委屈公公为你撑腰后，在你看到他们笨拙地为你带娃而满心感动时，会自然而然地，发自内心地脱口而出。
到那时，那声“爸”，那声“妈”，才真正有了温度和意义。
发表回复