揭秘竹笋在古代怎么称呼它?从“玉版”到“竹萌”的演变

一想到竹笋,我脑子里冒出来的第一个画面,不是菜市场里码得整整齐齐的模样,而是春雨过后,去乡下竹林里,用脚尖轻轻拨开湿润的腐叶,那个尖尖的、带着点紫褐色的小脑袋猛地就戳了出来。那股子劲儿,那股子鲜活气,真是绝了。我们现在张口就叫它 竹笋 ,简单直接,可古人那份雅兴和细腻,给这玩意儿起的名字,简直能单独开个博物馆。

咱们今天就来聊聊,这小小的 竹笋在古代怎么称呼它

最基础,也是流传最广的,当然就是一个 字。你看这个字的写法,“竹”字头下面一个“旬”。东汉的许慎在《说文解字》里就解释过,“笋,竹胎也。从竹,旬声。”意思是竹子的胚胎。但民间还有个更有趣的说法,说竹笋这东西,长得飞快,一旬(十天)就能成竹。这个说法虽然不那么科学严谨,但你瞧,它把竹笋那种蓬勃的生命力给写活了!一个字,就把画面感拉满了。所以, ,是它的本名,是它的身份证。

揭秘竹笋在古代怎么称呼它?从“玉版”到“竹萌”的演变

可古人怎么会满足于一个本名呢?他们看这刚冒出头的小家伙,觉得充满了生命最初的活力,于是就叫它 ,或者更具体点, 竹萌 。这个“萌”字,不就是草木初生的意思嘛?《诗经》里就有“其蓛斯赵,惟笋及蒲”,这里的笋,指的就是那初生的嫩芽。叫它 竹萌 ,就像在叫一个刚出生的婴儿,带着无限的喜爱和期望。这称呼,是不是一下子就柔软了下来?充满了田园诗意。

再往深了挖,一些更古老的典籍里,还有些生僻的叫法。比如《尔雅》里提到,竹笋叫 (biān)。这个字现在几乎没人用了,冷僻得很,但它确实是竹笋一个非常古早的名字。还有的叫 ,这个字也很好理解,就是包裹着的状态,形容笋衣层层包裹着内部的嫩肉。这些名字,就像是考古挖出来的碎片,虽然不常用,但拼凑起来,能看到古人观察事物有多么细致入微。

如果说上面这些名字还停留在对形态的白描,那接下来这个称呼,可就直接把竹笋的身份抬到了一个全新的高度—— 玉版

这个名字,简直就是为苏东坡量身定做的。可以想象一下,苏大学士被贬到黄州,日子过得苦哈哈,但人家的精神世界丰富啊。没肉吃?“无竹令人俗,无肉使人瘦。不俗又不瘦,竹笋焖猪肉。”他把猪肉和竹笋凑到了一起,成了传世名菜“东坡肉”。他对竹笋的爱,是刻在骨子里的。在他眼里,那切成薄片的竹笋,色泽温润,洁白如玉,不就是一片片上好的“玉版”吗?他在诗里写“待得春风都笋熟,日斜摊贩卖 玉版 ”,多有生活气息!一个充满山野气息的食材,硬是被他品出了文人风骨和美玉的质感。从“笋”到 玉版 ,这已经不是一个简单的称呼了,这是一种审美,一种生活态度。

有了苏东坡的 玉版 在前,其他文人墨客自然也不甘示弱。他们发挥想象力,给竹笋安上了更多充满奇幻色彩的名字。

比如,晚唐诗人李贺,他的诗风诡谲奇崛,看竹笋的眼光自然也与众不同。他管竹笋叫 龙孙 。我的天,龙的孙子!这个比喻太绝了。竹子节节攀升,有冲天之势,本身就带有一种龙的气质。而竹笋作为它的后代,从地下“破土而出”,不正像龙的子孙,蕴含着无限的神力和生机吗?“龙孙”这个称呼,一下子就给竹笋注入了神话色彩和一种磅礴的生命张力。每次我看到这个词,都觉得吃的不是笋,而是某种仙家灵物。

除了 龙孙 ,还有叫 竹胎 的。这个称呼和“竹萌”有点像,但更强调其孕育的状态,仿佛是竹子母亲肚子里未成形的胎儿,把那种原始的、内在的生命力描绘得淋漓尽致。

当然,还有一些不那么常见,但同样有趣的别称。比如 旁纳 ,这个词出自《齐民要术》,据考证可能是一些地方的方言叫法,充满了浓郁的乡土气息。还有人称之为 (yù),这个字在古汉语里有“幼竹”的意思,简洁又雅致。

所以你看,从最朴实的 竹萌 ,到充满生活情趣的 玉版 ,再到奇幻瑰丽的 龙孙 ,甚至还有些我们已经不太熟悉了的 旁纳 竹笋在古代怎么称呼它 ?这个问题的答案,根本不是一个或几个词就能概括的。

这些五花八门的名字,背后其实是古人与自然相处的方式。他们不仅仅是把竹笋当成一种果腹的食物,更是把它当作一个审美的对象、一个寄托情感的载体。他们会观察它破土的样子,会品味它烹煮后的色泽,会联想它与神话传说的关系。

每一个名字,都像一个独特的镜头,从不同的角度捕捉了竹笋的某一个侧面。叫它“萌”时,看到的是生命的稚嫩;叫它“玉版”时,品到的是文人的雅致;叫它“龙孙”时,感受到的是万物的灵气。

这些称呼,如今大多已经尘封在故纸堆里,被我们统一用“竹笋”这个词笼统地概括了。这不能不说是一种小小的遗憾。我们今天吃着油焖笋、腌笃鲜,享受着它带来的口腹之欲,却很少会去想,它曾经有过那么多美丽而富有诗意的名字。

下一次,当你在春天里,再次尝到那口脆嫩鲜甜的笋时,不妨在心里默默地念叨一下:这,是古人眼里的 玉版 ,是他们口中的 龙孙 。那一瞬间,你品尝的,或许就不仅仅是食物的滋味,更是一份跨越千年的文化与风雅了。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注