闺女仰着小脸问我:“妈妈,那个给咱们做好多好多好吃的奶奶,我到底叫她什么呀?”
我心里咯噔一下,随即又泛起一阵暖意。这个问题,看似简单,却像一颗投入心湖的小石子,漾开了一圈圈关于过往、关于情分、关于一种叫“规矩”也叫“人情”的涟漪。这绝不是一个简单的称谓选择题,这是我需要教给女儿的,关于 尊重 与 传承 的第一课。
我女儿怎么称呼我师娘 ?这事儿,得从我自个儿说起。

我的 师父 ,是个手艺人,一辈子就跟木头和刻刀打交道。脾气呢,也像他手里的黄杨木,质地坚硬,纹理分明,不容一丝一毫的偏差。我当年跟着他学艺,没少挨过骂,戒尺敲在手心上,是真疼。但也就是这双手,把一身的本事,倾囊相授。在我心里,师父如父,这话半点不掺假。
而 师娘 ,就是这个严厉道场里最温暖的存在。
她不是我的授业恩师,但她教我的,比技艺更琐碎,也更贴心。
我至今都记得,刚入 师门 那会儿,笨手笨脚,不是打翻了墨碟,就是绷坏了琴弦,师父气得吹胡子瞪眼,是师娘悄悄塞给我一块桂花糕,拍拍我的背,说“慢点来,不着急”。那桂花糕的香气,甜丝丝的,似乎能抚平所有挨骂后的委屈。
也记得有一年冬天,我赶一个活儿,在工作室熬到半夜,冻得手脚冰凉。是师娘算着时间,给我端来一碗滚烫的红豆汤,那碗驱散了整个冬夜寒气的红豆汤,暖的何止是胃。她嘴上念叨着“年轻人别这么拼”,眼神里全是心疼。
她会记得我爱吃什么,不爱吃什么。会像我妈一样,在我来例假时给我煮姜糖水。会在我跟师父闹别扭,赌气不吃饭的时候,变着法儿地做好吃的,然后轻描淡写地说:“尝尝我新做的这个,不好吃就倒了。”我怎么可能倒掉?
在我的世界里, 师娘 这个称呼,不仅仅是“师父的妻子”这么一个简单的社会关系标签。这个称呼里,有数不清的桂花糕和红豆汤,有无数个温暖的瞬间,有长辈对晚辈最质朴的疼爱和关怀。她是我在这座城市里,除了父母之外,最坚实的“后盾”。
所以,当我的女儿,这个小小的生命,也要进入这个充满人情味的 师门 关系网时,她该如何开口?
我脑子里闪过几个选项。
叫“阿姨”?不行,绝对不行。那可太见外了,太轻飘飘了。这个词,适用于任何一个邻居,任何一个朋友的妈妈,但唯独不适用于师娘。它完全抹杀掉了那份沉甸甸的 情分 。
叫“奶奶”?这个称呼亲切,也符合年龄辈分。女儿每次去,师娘都“心肝宝贝”地叫着,各种零食点心往她兜里塞,那份宠溺,跟亲奶奶没两样。我相信,就算女儿直接叫“奶奶”,师娘也一定会笑得合不拢嘴。可是……我总觉得,缺了点什么。缺了那一层独特的、因“师”而起的联结。直接叫“奶奶”,似乎就成了一个普通的邻家奶奶,那份属于 师门 的庄重感和归属感,就被削弱了。我希望女儿明白,这位奶奶的特殊,是因为她和妈妈的师父,共同构成了一个完整的、值得我们用一生去敬重的“家”。
那么,最合适的称呼,其实已经呼之欲出了—— 师奶奶 。
是的,就是 师奶奶 。
这个称呼,简直是量身定做,妙不可言。
“师”字当头,是根本,是源头。它清晰地标明了关系的由来,提醒着女儿,我们和这位奶奶之间的缘分,始于我与师父的师徒之情。这是对 师门 ,对这份技艺 传承 的尊重和认同。这一个字,立住了规矩,摆正了位置。
而“奶奶”二字,则是最温暖的底色。它饱含着亲情和孺慕,是孩子对长辈最自然、最亲昵的呼唤。它瞬间拉近了距离,让那份规矩之下的敬重,不再是冷冰冰的条条框框,而是充满了烟火气的温情。
师奶奶 ,一个称呼,完美地融合了 尊重 、 传承 与 情分 。
它告诉我的女儿:眼前这位奶奶,因为妈妈的师父,我们才得以亲近;她不是普通的奶奶,她是我们师门里的奶奶,所以我们要格外敬重她。同时,她又像你的亲奶奶一样疼爱你,所以你可以毫无保留地亲近她,爱她。
这不就是我们这个民族,在处理人际关系时,最讲究的那种“度”吗?既有规矩,又不失人情;既有辈分,又不乏亲昵。
我蹲下来,看着女儿清澈的眼睛,认真地对她说:
“宝宝,以后我们去师父家,你要叫那个奶奶‘ 师奶奶 ’。”
“师……奶奶?”她有点拗口地重复了一遍,小眉头微微皱起。
我笑着解释:“对。因为她是妈妈的师父的爱人,就像爸爸的妈妈是你的亲奶奶一样。‘师’字,是代表我们对师父的尊敬;‘奶奶’呢?是代表她像亲奶奶一样爱你,给你做好吃的呀。”
我把复杂的道理,拆解成她能听懂的语言。小家伙似懂非懂地点了点头,但她记住了“好吃的”这三个字,眼睛亮晶晶的。
那个周末,我带着女儿再次踏进师父家的小院。院子里的桂花树又开了,香气袭人。师娘闻声从厨房里迎出来,手里还拿着一截沾着面粉的擀面杖。
女儿躲在我身后,探出个小脑袋,有些怯生生地,但声音却清脆响亮:
“ 师奶奶 好!”
那一瞬间,我看到师娘脸上的表情,先是微微一愣,随即,那笑容就像院子里的桂花一样,毫无保留地、灿烂地绽放开来。她把擀面杖往旁边一放,快步走过来,一把将我女儿抱进怀里,眼角都笑出了褶子。
“哎哟!我的乖乖!你叫我什么?再叫一声给师奶奶听听!”
“师奶奶!”
“哎!真好听!走,师奶奶给你做了你最爱吃的奶黄包,刚出笼的!”
看着她们一老一小亲密无间的背影,我站在那棵桂花树下,心里无比的踏实和温暖。
一个称呼,是一把钥匙。它开启的,不仅是一扇门,更是一个充满了温情与敬意的世界。我知道,从女儿喊出那声“ 师奶奶 ”开始,一种无形的 传承 ,就在我们三代人之间,悄然完成了。而这份深厚绵长的 情分 ,也必将伴随她,温暖她未来的路。
发表回复