说起 安徽人夫妻怎么称呼的 ，这事儿可真不是一两句话就能说明白的。你问一百个安徽人，可能会得到一百零一个答案，多出来那个，是挠挠头跟你说“哎，就那么喊呗”的。
我家就是个活生生的样本。我爸妈，典型的合肥老市民，结婚快四十年了。我从小到大，就没听过他们之间有什么“亲爱的”、“老婆”这种词儿。绝对没有。我爸喊我妈，最经典的句式就是拉长了音调喊一声：“哎——饭做好啦？” 或者，更干脆，直接连名带姓，三个字，鏗鏘有力，像是在单位点名。我妈呢，对我爸的称呼就更绝了，大部分时间是“喂”，或者用下巴朝着他的方向一点，对我使个眼色，“跟你爸说一下，让他去把那个水壶提过来。”
他们之间，仿佛有一种默契，一种不需要称谓来确认身份的默契。那个称呼，好像就融化在每天的锅碗瓢盆、油盐酱醋里了。
但你要是觉得安徽夫妻都这么“相敬如冰”，那就大错特错了。那次去我大姨家，她家在皖北，宿州那边的。饭桌上，我大姨夫喝了点酒，脸颊红扑扑的，一拍大腿，对着我大姨就嚷嚷：“ 孩他娘 ！再给我倒一杯！” 我当时差点把嘴里的排骨喷出来。这称呼，简直跟电视剧里一模一样！土，是真土。但那股子亲热劲儿，那股子“你是我的，也是孩子的妈”的归属感，又是那么的理直气壮，那么的暖。我大姨白了他一眼，嘴里骂骂咧咧地去拿酒，嘴角却是藏不住的笑。你看，这就是皖北的风格，直接、热烈，带着麦子和土地的香味。对应的，自然就是“ 孩他爹 ”了。这个称呼一旦叫出口，家庭的责任感、夫妻一体的感觉，瞬间就拉满了。
往南边走，到了皖南，比如黄山、宣城那一带，画风又不一样了。那边山清水秀，人的性子也好像被那里的水墨画给浸润过，温婉细腻不少。我有个大学同学是绩溪的，他说他爸妈之间，虽然也没那么多花里胡哨的昵称，但经常会喊对方名字里的最后一个字，或者干脆就是喊“小名”。比如他妈妈叫“秀英”，他爸就喊“英”。一个字，轻轻的，软软的，像极了那边春天里飘着的毛毛雨，不张扬，但足够滋润心田。这种 方言称呼 里的温柔，是刻在骨子里的。
当然，我们不能忘了最经典，也最容易引起“误会”的那一对——“ 老头子 ”和“ 老太婆 ”。外地朋友第一次听到我奶奶这么喊我爷爷，眼睛都瞪圆了，悄悄问我：“你奶奶是不是对你爷爷有意见啊？” 我当时就乐了。在安徽很多地方，尤其是老一辈人嘴里，“ 老头子 ”这个词，跟“老”和“头”都没太大关系，它更像是一种专属的、带着点“嫌弃”又无比依赖的爱称。
你得想象那个画面：一个满头银发的老太太，坐在门口的小板凳上择菜，看到自家老头子晃晃悠悠地从巷子口回来，她会扯着嗓子喊：“死 老头子 ，跑哪去啦？就等你回来吃饭！” 嘴上是嗔怪，眼里全是笑。这声“老头子”，包含了“你是我的人，你得听我的”的霸道，也包含了“这辈子就跟你过了”的承诺。这是一种经历了岁月沉淀，把所有激情都熬成了亲情的独特浪漫。
随着时代变化， 老公 、 老婆 这种称呼，早就成了主流，安徽的年轻人自然也不例外。我身边好多朋友，微信备注都是“臭老公”、“笨蛋老婆”，腻歪得很。还有的，直接用上了英文名，什么“Andy”、“Cici”，听起来洋气，但总感觉少了点什么。少了一点我们安徽人特有的那种“味道”。
这种味道是什么呢？我觉得是一种“实在”。
安徽人，尤其是老一辈，表达感情是含蓄的，甚至是笨拙的。我们不太会把“爱”挂在嘴边，而是把它放在一碗热气腾腾的淮南牛肉汤里，放在一件手洗得干干净净的衬衫上，也放在那个听起来可能有点“土”的称呼里。
比如，在某些地方，男人会大大咧咧地称呼自己的妻子为“我们家那口子”或者“我家烧饭的”。听着是不是有点大男子主义？但你细品，那个“我们家”的归属感，和“烧饭的”背后那种对家庭贡献的默认和依赖，其实都藏在里面。他可能不会说“谢谢你为家里的付出”，但他会跟兄弟们吹牛：“我们家烧饭的手艺，那是一绝！”
所以， 安徽人夫妻怎么称呼的 ？
这是一个动态的，充满了地域特色和时代烙印的问题。
它可以是 孩他爹 、 孩他娘 的家庭责任；
可以是 老头子 、 老太婆 的相濡以沫；
可以是名字里最后一个字的吴侬软语（虽然是安徽版的）；
也可以是年轻一代的“宝宝”和“亲爱的”。
甚至，它还可以是沉默，是那个“哎”，是那个眼神。因为对于很多安徽夫妻来说，过日子嘛，实实在在的，比什么都重要。那个称呼，不过是个代号。真正的爱，早就揉碎了，撒在了日复一日的平淡生活里，变成了戒不掉的习惯。你中有我，我中有你，还需要分得那么清，叫得那么明白吗？
或许，这就是我们安徽人，最朴素，也最深情的浪漫吧。
发表回复