这事儿吧，说大不大，说小，那可真能小到让你在全家聚餐的饭桌上，端着酒杯，对着那个笑得一脸灿烂的男人，半天憋不出一个字来。没错，我说的就是 妹妹的丈夫怎么称呼呢呢 这个世纪难题。
我记得特清楚，我妹第一次带他回家，那会儿还只是“男朋友”。全家人围坐一圈，气氛有点像三堂会审。我爸妈还好，直接“小王”“小李”地叫，透着一股长辈的审视和客气。我就尴尬了，叫全名？太生分。叫小王？我好像也没比他大几岁，装什么前辈。最后，整个晚上，我愣是靠“哎”、“那个”、“你帮我递一下那个”撑了过去。现在想起来，脚趾都还能在鞋里抠出一座三室一厅。
后来他们领证了，红本本往桌上一拍，好了，身份认证，盖章了。那个男人，正式成为了法律意义上、家庭关系图谱上的一个新节点。于是，那个终极问题，像一只靴子，终于落地了——我，该怎么称呼他？
教科书式的标准答案，几乎所有人都知道，叫 妹夫 。
这两个字，听起来四平八稳，工工整整。 妹夫 ，妹妹的丈夫，逻辑上完美闭环。可你试试，在现实生活中，当着他的面，你清清嗓子，字正腔圆地喊一声：“ 妹夫 ，吃水果！” 你自己听听，是不是感觉自己瞬间穿越到了某个年代剧里？一股子民国风情或是乡村爱情的气息扑面而来，让你和他都同时起一身鸡皮疙瘩。真的，这词儿，太书面语了，太“正”了，正得都有点不近人情，像是在单位里称呼“王处”“李局”一样，充满了距离感。
所以， 妹夫 这个称呼，在我的实践中，基本上只活在两种场景里：一，跟不熟的外人介绍时，“这是我 妹夫 ”；二，在微信上打字聊天时。口头上，我是真叫不出口。
那么，绕开“ 妹夫 ”这个官方答案，我们这些当哥的、当姐的，在现实里到底是怎么操作的呢？
最普遍、最安全、也最没技术含量的，就是直接叫名字。
这又是个技术活。他叫王伟，你上来就直呼“王伟”？也不是不行，但总感觉少了点亲近。更常见的，是去掉姓，直接喊后两个字或最后一个字，比如“阿伟”、“伟伟”（这个有点肉麻，慎用）。或者，更接地气一点，跟着大家的叫法走。如果他朋友都叫他“老王”，那你就跟着叫“老王”，显得你俩关系铁，不把他当外人。如果他比你小，你又想体现一下兄长/姐姐的身份，可以叫“小王”，但这个度的拿捏很微妙，一不小心就显得有点高高在上。
我刚开始就是这么干的。我妹夫叫陈旭，我一开始就叫他“陈旭”，客气，疏离，安全。过了大概半年吧，有次一块儿喝酒，几杯酒下肚，我壮着胆子，拍着他肩膀喊了声“旭子”，他愣了一下，然后笑了，说“哥，你这么叫亲切多了”。你看，称呼就是这么个玩意儿，它是一把钥匙，能瞬间拉近或推远两个人的距离。
再进阶一点的，就是跟着自己孩子叫。
这招简直是化解社交尴尬的万能钥匙。自从我儿子出生后，这个问题就迎刃而解了。我儿子管他叫 姨父 ，那我就能理直气壮地指着他说：“去，让你 姨父 带你玩去。”“你问问你 姨父 ，想喝点什么？” 姨父 这个词，可比 妹夫 有温度多了。它带着一种天然的亲情联结和烟火气，是从下一代的视角出发，巧妙地绕开了同辈之间称呼的尴尬。而且，“ 姨父 ”这个称呼非常稳固，从孩子出生到长大，基本不会变，省去了很多烦恼。
当然，如果你还没孩子，这招就没法用了。
还有一种情况，是关系已经非常融洽，到了可以互相开玩笑、不分彼此的地步。这时候，称呼就彻底自由放飞了。
你可以根据他的外貌特征、性格特点或者某个糗事，给他起个专属外号。比如他要是胖乎乎的，你开玩笑叫他“胖子”（当然，得确保他本人不介意）；他要是技术宅，你叫他“陈工”；甚至，如果你俩关系好到能称兄道弟，你直接喊他“老弟”，他喊你“哥”，这就算是彻底融入家庭，成为真正的“自己人”了。
我到现在，对我妹夫的称呼就经历了这么一个完整的演变过程：
最开始是“喂”、“那个谁”；后来是客气的全名“陈旭”；再后来是稍微亲近点的“旭子”；有了孩子后，大部分时候是“孩子他 姨父 ”；现在，喝多了的时候我会搂着他肩膀喊“我的好兄弟”，日常则是懒洋洋地一句“老陈，冰箱里还有啤酒没？”
你看， 妹妹的丈夫怎么称呼呢呢 ？这根本就不是一个有标准答案的问题。它更像是一张关系晴雨表，反映着你和他从陌生、客气，到熟悉、亲近的全过程。
那个最初让你觉得别扭的男人，慢慢地，会成为你家饭桌上理所当然的一员。他会在你爸妈生病时跑前跑后，会在你资金紧张时二话不说给你转账，会在逢年过节时和你拼酒吹牛。慢慢地，你会忘记最初那个关于称呼的难题。
因为当一个人真正走进你的生活，成为你生命里不可或缺的家人时，你叫他什么，已经不重要了。重要的是，当你想找人聊聊天、喝喝酒的时候，脑子里会浮现出他的脸。
那个称呼，不过是你们之间无数次互动、理解和接纳后，沉淀下来的，最自然、最舒服的那两个音节而已。
所以，别再纠结了。下次见到他，想怎么叫，就怎么叫吧。叫错了，大不了相视一笑，喝杯酒，一切尴尬，就都过去了。毕竟，一家人，不说两家话。而那个称呼，就是从“两家话”变成“一家人”的开始。当然， 妹夫 这个词，我估计这辈子，也就只会在写这篇文章的时候，才会这么郑重其事地打出来了。
发表回复