这事儿，说大不大，说小，真能让你在饭桌上尴尬到脚趾抠出一套三室一厅。
就在上个周末，我姐，我那个人帅话不多的姐夫，还有姐夫的妈，也就是今天的主角，我们攒了个局。火锅咕嘟咕嘟冒着热气，气氛本来是热烈祥和的。突然，阿姨（我暂时这么叫她）想让我递一下漏勺，她张了张嘴，那个称呼在嘴边转了三圈，最后硬生生憋出来一句：“哎，那个谁……”
空气，瞬间安静了。我姐夫的脸，唰地一下，红得跟锅里的番茄汤底似的。
我，就是那个“谁”。
那一刻我脑子里简直是弹幕护体：“她该叫我啥？我又是谁？我在哪？”这真是一个直击灵魂的哲学问题。 姐夫他老妈该怎么称呼我 ，这道题，比高数还难。
咱们先来拆解一下这个关系。我是我姐的妹妹。她是我姐夫的妈妈。从血缘上说，我跟她，八竿子打不着。但从姻亲关系上，我们又被强行捆绑在了一起，成了一本复杂关系图谱里的两个节点。
按照最最最古老、最最最正式的叫法，我们俩，互为“亲家”。理论上，她可以叫我 亲家 ，或者更准确一点，因为我辈分小，可能得叫“亲家闺女”？天啊，光是想一想这个词从一个现代都市阿姨嘴里说出来，我就一身鸡皮疙瘩。太穿越了，感觉下一秒就得行个万福金安。
在某些特别讲究的农村地区或者非常隆重的场合，老一辈之间互称 亲家母 、亲家公，这是有的。但让她对着我这么一个二十多岁的丫头片子叫“亲家”？画面太美我不敢看。她叫不出口，我也顶不住。这选项，基本可以PASS。
那么，问题来了，不叫亲家，叫什么？
这其实是一场微妙的社交博弈，考验的是情商，是眼力见儿，更是整个家庭的沟通文化。
第一种，也是最安全、最主流的选择：直接叫名字。
这简直是现代社会人际交往的万金油。尤其是在我们这种关系里，显得亲切又不逾矩。比如，她可以直接喊我的名字，或者更亲热一点，叫我的小名、昵称。像我叫“萌萌”，她要是笑眯眯地来一句“萌萌，多吃点这个”，我天，那感觉瞬间就拉近了。感觉不是什么“姐夫的妈”，而是邻居家一个和蔼可-亲的 阿姨 。
当然，这需要一个“破冰”的过程。第一次见面，她可能不清楚该怎么叫，这时候，我方（也就是我或者我姐）就得主动出击，递个台阶。
我姐就可以说：“妈，这是我妹妹，您叫她萌萌就行。”或者我自己，在她犹豫的瞬间，赶紧笑嘻嘻地说：“阿姨，您叫我萌萌就好了，大家都这么叫！”
你看，一句话的事儿。主动权掌握在自己手里，尴尬立刻烟消云散。这一招，屡试不爽，推荐指数五颗星。它传达的信息是：我们是年轻人，不讲究那些繁文缛节，舒服自然最重要。
第二种，进阶版，也是最显家庭和睦的叫法：跟着孩子叫。
这个方案有个前提：我姐和姐夫得有娃。
一旦他们有了爱情的结晶，这个世纪难题就迎刃而解了。孩子管我叫什么？叫 “姨妈” 。好了，破案了。 姐夫他老妈 完全可以顺理成章地跟着孙子/孙女叫我 “孩子他姨” 。
“孩子他姨，来尝尝我新做的这个菜！”
听听，这叫法多地道，多有烟火气！一下子就把我从一个“老婆的妹妹”这种有点尴尬的附属身份，提升到了“咱们家孩子他姨”的核心家庭成员地位。这里面的潜台词是：我们都是为了孩子，我们是一家人。
这种称呼方式在很多地方都特别流行，因为它巧妙地绕开了直接的姻亲关系，而是通过下一代这个共同的连接点，重新定义了彼此的身份。既体现了长辈的身份，又表达了对我的认可和亲近。简直是高手中的高手。
第三种，特定情况下的“旁门左道”。
有时候，称呼这事儿，还真没什么固定章法，全看个人习惯和地域文化。
比如，有些阿姨，习惯性地称呼所有跟自己儿子/女儿同辈的年轻人为“闺女”或者“孩子”。“来，闺女，喝汤。”这种，虽然不精准，但透着一股子长辈对晚辈的疼爱，听着也暖心。
还有一种，是跟着自己儿子叫。但这个比较微妙。我姐夫一般叫我小名，他妈妈跟着叫，很自然。但他要是叫我 “小姨子” ……那他妈妈要是也跟着叫“小姨子”，那就太奇怪了！这称呼带着点说不清道不明的调侃意味，只能在平辈之间用，长辈是万万不可的。所以，这个得看姐夫平时怎么叫我。
说到底， 姐夫他老妈该怎么称呼我 ，纠结的不是那个称谓本身，而是称谓背后所代表的距离感和亲疏度。一个合适的称呼，是拉近关系的润滑剂。一个卡在喉咙里的称呼，就是一道无形的墙。
就像那天在火锅店，那句“哎，那个谁”之后，我立刻笑着把漏勺递过去，说：“阿姨，您叫我萌萌就行！”
阿姨愣了一下，随即也笑了，有点不好意思：“哎呀，你看我，刚才一下没想起来。好的好的，萌萌，萌萌，这名字好听。”
一场小小的风波，就这么化解了。
其实，我们这代人，对于很多传统称谓已经不那么敏感和在意了。我们更在乎的是人与人之间是否真诚、是否舒服。一个称呼，只要饱含善意，是叫名字，还是叫“孩子他姨”，又有什么本质区别呢？
反过来，我们叫她，不也是一样吗？叫 “亲家母” 太正式，叫“阿姨”最保险，关系再好一点，跟着姐夫叫声“妈”，对方肯定也心花怒放。
所以啊，别再为这事儿焦虑了。下次再遇到这种场合，记住，一个灿烂的微笑，一句主动的“阿姨，您叫我名字/小名就行”，比任何复杂的称谓研究都管用。
毕竟，家人的意义，从来都不是由一个称呼来定义的，而是由一顿顿热气腾腾的火锅，一次次发自内心的笑容，和一句句温暖贴心的话语来构建的。
发表回复