说真的，你有没有想过，当咱们现在张口就是“中午吃个饭呗”的时候，古人，那些穿着宽袍大袖、走在青石板路上的古人，他们怎么说？这事儿要是深究起来，简直比一出戏还有意思。它不是一个简单的词汇替换问题，背后藏着的是一整套的生活节奏、社交礼仪，还有那份独属于那个时代的，慢悠悠的、充满人情味儿的烟火气。
首先得颠覆一个概念。我们现在雷打不动的一日三餐，在古代很长一段时间里，其实是“奢侈品”。寻常人家，尤其是广大的劳动人民，一天就吃两顿——早上一顿叫“朝食”，下午申时（大概三四点）再来一顿叫“哺食”或者“飧”（sūn）。那么，中午那顿饭呢？对，正午时分的这一餐，很多时候，它根本就不存在。
所以，当一个古人要请你吃 午饭 ，这事儿本身，就透着一股不寻常的郑重。它意味着，这顿饭绝不是为了填饱肚子那么简单，它是一场专门为你安排的社交活动。
那么，他们到底怎么称呼这顿饭和被请的客人呢？
你可能会想到“中饭”或者“午膳”。没错，这些词是存在的，但总觉得少了点味道，太“书面语”了，像是史书里冷冰冰的记载。真正活在当时人口中的，是那些更有画面感的词。
比如，一个特别美的词，叫“ 过午 ”。
你品品这两个字。它不是直白地说“吃午饭”，而是说“一起度过正午这段时光”。这里面有一种时间的流动感，一种从容不迫。太阳走到天顶，万物影子最短，一天中最炽热、最光明的时候，我们停下手中的活计，坐下来，吃点东西，聊聊天。这叫“过午”。邀请一位客人，自然就是请他来“过午”。“李兄，明日得闲否？不妨来我府上 过午 小叙。”听听，这意境是不是一下子就出来了？它强调的不是“饭”，而是“午”这个时间节点，以及“一起度过”这个动作。
在北方，尤其是乡土气息浓厚的地方，还有一个词，叫“ 晌午饭 ”。这个词就更接地气了。“晌午”这个词本身就带着阳光的味道，仿佛能看到黄土地上，农人直起晒得黝黑的腰，用袖子擦一把汗，望向村里升起的袅袅炊烟。主人家热情地招呼：“客官，赶了这么远的路，留下来吃顿 晌午饭 再走吧！”这里面没有那么多文绉绉的客套，全是朴实的、热腾腾的善意。
还有一个词，常常被我们误解，那就是“ 点心 ”。
千万别以为古代的“点心”就是咱们现在下午茶的那些小蛋糕、小饼干。在某些语境下，古代的“点-心”，意思是“给空着的肚子稍微补充一点”，它可以是两餐之间的加餐，分量可大可小。在宋朝，市民生活丰富起来，一日三餐逐渐普及，中午这顿饭，有时候就被谦虚地称为“点心”。《水浒传》里，英雄们动不动就说：“先切二斤熟牛肉，打一角酒来，我等先 点心 。”你看看，二斤牛肉一角酒，这哪里是“点心”，这分明就是一顿正经的硬菜啊！所以，如果一位富家的员外请你去他家“用些点心”，你可别真以为是吃几块绿豆糕，那很可能是一场丰盛的午宴。
说完了饭，再来说说怎么称呼“客人”。
其实，古人很少会直接说“午饭的客人”这么直白。邀请的艺术，全在那些动词和敬语里。他们不直接说“请你”，而是说“ 赏光 ”。
“ 赏光 ”这两个字，简直是把主客之间的位置感和尊重感拉满了。“赏”是赏赐，“光”指的是对方的光临。意思是，您能来，是赏脸给我，您的到来让我这个地方都蓬荜生辉了。这是一种极高的抬举，把姿态放得极低，把对方捧得极高。“明日舍下备了水酒，不知您可否 赏光 ？” 这句话说出来，对方就算再忙，心里也是舒坦的，多半也就应了。
与“赏光”异曲同工的，还有“ 屈驾 ”——委屈您的车驾，到我这个小地方来。同样是把自己的身份压到尘埃里，来凸显对客人的尊重。
当然，也有谦虚的说法。最常见的就是“ 便饭 ”。
“不成敬意，一顿 便饭 而已。”这是中国式待客的经典台词。嘴上说着“随便吃点”，厨房里可能已经炖上了老母鸡，蒸上了大肥蟹。这是一种独特的文化心理，既不想让客人觉得有压力，又要在行动上拿出最高的热情。这顿“便饭”，吃的不仅仅是饭菜，更是主人那份藏在谦辞背后的、沉甸甸的情谊。
如果是关系更近的朋友，或者场合更风雅一些，可能会说请你来“ 小酌 ”。“小酌”，字面意思是喝几杯小酒。但它往往是开启一场午宴的钥匙。酒是引子，有了酒，话匣子才能打开，情感才能流动起来。从“小酌”开始，一道道菜肴流水般上来，一中午的时光就在推杯换盏、谈笑风生中悄然滑过。这顿饭，叫“小酌”，也叫“雅集”，更叫“情分”。
所以你看，古时候午饭怎么称呼客人，从来不是一个孤立的语言问题。它是一个场景，一幅画卷。
想象一下：一个夏日的午后，蝉鸣阵阵，你收到一张请柬，上面用隽秀的毛笔字写着“敬邀明日过午小酌”。你心领神会，知道这不是一顿简单的饭局。第二天，你穿过挂着红灯笼的门楼，走进一个有假山、有流水的庭院。主人早已在水榭里备下酒菜，拱手相迎，口中说着：“劳动大驾，备了些许 便饭 ，还望不要嫌弃。”
阳光透过树叶洒下斑驳的光影，酒杯里映着彼此的笑脸。这顿饭，它不叫“午餐”，它叫“ 过午 ”，是共同度过的一段美好时光；你也不是“客人”，你是来“ 赏光 ”的贵人。
这背后，是一种已经远去的精致和从容。在那个没有手机、没有外卖的年代，每一次邀请，每一次赴宴，都是一次郑重其事的相聚。语言，只是这场仪式感的开端。它用一种极其委婉、极其尊重的方式，为这段相聚铺上了温暖的底色。而我们今天，或许拥有了更高效的沟通方式，却也可能在不经意间，丢失了语言里那份最值得回味的温情与风雅。
发表回复