这事儿，真不是矫情。
你以为就是个称呼嘛，张嘴一喊的事儿，但搁在我们家，尤其是我姐那张嘴，那简直就是一场关乎家庭和谐、情商高下、以及传统与现代激烈碰撞的玄学大戏。每次家庭聚会，只要我老婆的弟弟，也就是我那位活宝小舅子一出现，我姐的眼神就开始飘忽，嘴巴张了又合，合了又张，那表情，活像一台即将死机的电脑，CPU占用率百分之百，内存严重不足。
饭桌上，热气腾腾的菜肴都堵不住这弥漫在空气中的尴尬。
“那个……哎，那个谁……”我姐试图引起我小舅子的注意，手里还举着一筷子红烧肉。
我小舅子，一个刚毕业的愣头青，耳朵比雷达还灵，立马抬头：“姐，叫我呢？”
这一声“姐”，叫得那叫一个顺溜，清脆响亮。可他这一喊，压力瞬间给到了我姐这边。你看，问题来了，他可以大大方方地跟着我老婆喊我姐叫“姐”，这顺理成章。可反过来， 我姐怎么称呼我小舅子 ？这可就成了一个世纪难题。
跟着我喊“小舅子”？
你脑补一下那个画面。我姐，一个比我大五岁的、气场两米八的职场女强人，对着一个二十出头的小伙子，一本正经地来一句：“小舅子，麻烦把那个醋递给我一下。”
我的天，鸡皮疙瘩能掉一地！这称呼带着一种强烈的“夫家”视角，是我专属的。我姐这么一喊，辈分乱了不说，听着就跟演古装剧似的，别扭，太别扭了！就好像你硬要把两块不匹配的乐高积木往一块儿按，按不进去，还硌手。
直接喊大名？比如“李雷”？
这倒是个简单粗暴的法子，也是现在很多年轻人的选择。省事儿，不出错。可是在我们这种还稍稍讲究点“人情味儿”的家庭里，这就显得……太生分了。尤其是当全桌子的人都是“姑姑”“姨夫”“大外甥”这么亲热地叫着的时候，突然冒出来一个冷冰冰的“李雷”，就像一首火热的摇滚乐里突然插播了一段天气预报，瞬间出戏。我妈那种老派人听了，肯定得在饭后把我拉到一边，语重心长：“你姐跟你媳妇家是不是有啥矛盾啊？怎么叫得这么见外？”
你看， 家庭称谓 这东西，从来就不只是一个代号，它背后是亲疏远近，是关系认证，是一张看不见的 亲戚关系 网。喊对了，皆大欢喜；喊错了，那可就是暗流涌动了。
那喊“弟弟”？
这个选项似乎不错，亲切，又不失分寸。但问题又来了，我姐直接喊“弟弟”，和我老婆喊她弟弟“弟弟”，这俩“弟弟”的含金量能一样吗？而且，对于我姐来说，她生命中唯一的、正版的“弟弟”就是我！我小舅子在她眼里，顶多算个“弟弟Plus”或者“弟弟(友情客串版)”。直接喊“弟弟”，总觉得有点……嗯，不够精确，甚至有点“抢占名额”的嫌疑。
我曾经私下给我姐支过招。我说：“要不，你跟着你弟妹（也就是我老婆）喊？”
我老婆平时在家喊她弟，要么是小名“涛涛”，要么就是“小弟”。
我姐白了我一眼，那眼神里的意思我读懂了：“你以为我没想过？涛涛？我一个快四十的人了，对着一个小伙子喊叠词，你觉得合适吗？我肉麻！”
好吧，职场女强人的人设不能崩。
那喊“小弟”呢？听起来似乎是个不错的折中方案。既表明了是弟弟，又加了个“小”字以示区分，还透着点亲近。
结果，第一次实践就翻车了。
那是一个周末，大家都在客厅看电视，我小舅子在埋头打游戏。我姐想让他帮忙去楼下拿个快递，酝酿了半天感情，终于开口了：“那个……小……小弟？”
声音不大，还带着点颤音和不确定。
我小舅子游戏打得正嗨，头都没抬，下意识回了句：“啊？谁叫我？”
我老婆在旁边噗嗤一声就笑了：“姐，你是在cosplay服务员吗？这么客气。”
我姐的脸，刷一下就红了，从耳根红到脖子。那次失败的尝试之后，她就彻底放弃了，回到了最初的“哎，那个谁”的状态。
说真的， 我姐怎么称-呼我小舅子 这个问题，折射出的其实是一种非常微妙的中国式 人情世故 。它不是一个有标准答案的数学题，而是一个需要根据氛围、情境和人物性格不断调整的“情商题”。
后来，我发现了一个有趣的现象。
当只有我们几个小辈在的时候，比如一起吃个宵夜，逛个街，我姐会放松很多。她会直接喊我小舅子的外号，“眼镜儿”。因为他戴眼镜，斯斯文文的。这个称呼，是他们俩在一次关于电影的争论中，我姐给他起的，带点小小的调侃，但又很亲昵。这个时候的称呼，无关辈分，无关亲戚网络，只是两个人之间建立起的一种独特的连接。
可一旦到了有长辈在场的正式场合，她就又变回了那个“卡壳”的姐姐。
我想，这大概就是一种刻在骨子里的分寸感吧。在长辈面前，她需要维持一个“长姐”的身份，每一个称呼都得体面、周到，不能乱了规矩。而在同辈的圈子里，她可以卸下防备，用更真实、更个性的方式去交流。
所以，到底 我-姐怎么-称呼我-小舅子 ？
其实到现在，也没有一个固定的、唯一的答案。
有时候，她会用一种巧妙的方式绕过去，比如：“哎，让你姐夫跟你说。”或者直接拍拍他的肩膀，用动作代替语言。
有时候，她会跟着我妈喊，我妈喊“涛涛”，她也硬着头皮喊一声“涛涛”，虽然表情还是有点不自然，但至少完成了“发声”这个动作。
而我，作为这场“称谓风波”的中心联结点，也渐渐从一开始的看热闹，变成了现在的理解和欣赏。我欣赏这种看似“麻烦”的讲究，因为它背后是对家庭关系的尊重和维系。每一个小心翼翼的称呼，都是在试图编织一张更紧密、更和谐的家庭网络。
或许，最好的称呼，从来就不是那个最符合“标准答案”的词，而是那个在特定情境下，能让对方感受到最舒服、最被尊重的那一个。
就在上个星期天，我小舅子拿到了他人生第一笔实习工资，非常嘚瑟地给我们每个人都买了礼物。给我姐的，是一支她念叨了很久的口红。
他把礼物递过去的时候，我姐愣了一下，然后，我清清楚楚地听到，她非常自然、非常流畅地说了一句：
“谢啦，弟弟。”
不是“小弟”，也不是外号，就是“弟弟”。
那一刻，阳光正好透过窗户洒进来，我看到我姐的嘴角在上扬，我小舅子笑得像个傻子。空气里，再也没有任何尴尬。
我想，我终于找到了答案。当关系真正到位了，心意到了，那个称呼，自然而然就脱口而出了。它不再是一个需要思考的难题，而是一种情感的本能。
发表回复