每次拿起笔，或者说敲击键盘，准备写一份英语申请，无论是求职信、入学申请、奖学金申请，还是给某位教授的套磁信，我的思绪总会不自觉地停顿在那个小小的、看似不起眼，却又 举足轻重 的开场—— 申请书称呼英语怎么写 。这玩意儿，说它是敲门砖，一点儿不为过；它更是你给未来雇主、导师、招生官留下的第一印象，几乎是 一锤定音 的存在。你想啊，一份精心打磨的申请，内容再如何光彩夺目，如果开头的称呼就透着一股子敷衍、错误甚至冒犯，那后面的一切，还怎么让人有耐心看下去？这就像你西装革履地去面试，结果领带歪了，鞋子上沾着泥，形象分直接打折，再好的口才也得先打个问号。
所以，咱们今天就来好好聊聊这 申请书称呼英语怎么写 的门道，那些你可能忽略的 细枝末节 ，以及如何通过它，让你在成千上万的申请者中， 脱颖而出 。
最理想的情况，也是我最推荐、你最应该努力去实现的情况，就是——你 知道 你要联系的人的名字。别嫌我啰嗦，但凡你花点心思去查，八成是能查到的。这年头，信息获取的渠道多得是，公司官网、大学院系网页、LinkedIn、学术数据库，甚至谷歌搜索，都能帮你 精准定位 到那个关键人物。我见过太多申请者，因为懒，或者觉得“没那么重要”，上来就是一句冰冷的“Dear Sir/Madam”，简直是 自我放弃 。想想看，当你的申请被某位 招聘经理 或者 招生委员会 的成员打开，看到上面赫然写着Ta的 姓氏 ，那种被 尊重 、被 重视 的感觉，是无形中为你加分的。
所以，第一条黄金法则，也是最重要的一条： 如果知道姓名，务必用名，并确保拼写无误！
这通常意味着“ Dear Mr./Ms./Dr./Professor [Last Name] ”。这里的 [Last Name] ，是重点中的重点，是对方的 姓氏 。切记，在英语文化中，除非你和对方已经建立起非常熟悉的关系，否则直接称呼对方的Given Name（名）是非常 不恰当 的，甚至会被视为 无礼 。我有个朋友，当年申请英国的某个研究生项目，就因为把教授的称呼从“Dear Professor Smith”写成了“Dear John”，差点被拒。后来他费了老大的劲儿去解释文化差异，才算勉强过关。这事儿给我 醍醐灌顶 ：文化差异，真不是闹着玩儿的。
那么，这里面的 Mr. 、 Ms. 、 Dr. 、 Professor ，又有什么讲究呢？* Mr. ：用于男士，不区分已婚未婚。* Ms. ：用于女士，不区分已婚未婚。这是最安全、最通用的女士尊称，几乎 永远不会出错 。* Mrs. ：用于已婚女士。但通常情况下，如果你不确定对方婚姻状况， 最好避免使用 ，以免冒犯。* Miss. ：用于未婚女士。同样，不确定时 避免使用 。* Dr. ：用于拥有博士学位的人，无论男女。在学术界，这是对拥有博士学位的学者最 普遍且尊敬 的称呼。即便对方是教授，但你只知道Ta有博士学位，用Dr.也完全没问题。* Professor ：用于大学教授，无论男女。如果你确定对方是教授，直接用Professor会显得更 精准和专业 。尤其是在学术申请中，这是 首选 。
我的经验是，在学术申请中，如果对方是大学老师，我几乎都会优先去查Ta的职称。是“Professor”就用“ Dear Professor [Last Name] ”，是“Dr.”就用“ Dear Dr. [Last Name] ”。这种 细节 上的 考究 ，恰恰体现了你的 严谨 和对对方 学术成就的尊重 。
然而，人生不如意十之八九，总有那么些时候，你绞尽脑汁、翻遍网络，也 查不到具体联系人的名字 。这时候怎么办？是不是就只能“Dear Sir/Madam”了？非也非也！即便名字 难以捉摸 ，我们仍有办法让称呼显得 不那么泛泛 ，甚至还能展现出你的 研究精神 和 洞察力 。
第二条法则： 如果无法得知具体姓名，尽量使用职位或部门名称。
这比“Dear Sir/Madam”要高明太多了！“Dear Sir/Madam”在我看来，是 极度缺乏诚意 的表现，它告诉对方：“我根本没花时间了解你，甚至连你们的 职位 或 部门 都没兴趣知道。”这种感觉，就像你在街上随便拉个人问路，语气还特敷衍，谁爱搭理你啊？
更 专业 、更 礼貌 的做法是：* 如果你的申请是针对某个 特定职位 的，而你不知道负责招聘的经理是谁，你可以写： * “ Dear Hiring Manager, ” * “ Dear [Department Name] Hiring Committee, ” (例如，Dear Marketing Department Hiring Committee,)* 如果你的申请是针对某个大学项目，而你不知道具体的招生官是谁，你可以写： * “ Dear Admissions Committee, ” * “ Dear Director of Admissions, ” * “ Dear [Program Name] Admissions Team, ” (例如，Dear MBA Program Admissions Team,)* 如果是向某个研究机构或者部门提交研究计划，但不知道具体的负责人，可以尝试： * “ Dear Research Director, ” * “ Dear [Department Name] Committee, ”
看到了吗？这些称呼，虽然没有具体到某个人，但它们 精准 地指向了你的目标受众，显示你清楚自己的申请是提交给谁的。这是一种 积极主动 的姿态，远比那种 被动无奈 的“Dear Sir/Madam”更能让人 另眼相看 。至少，它传递了一个信息：我虽然没找到人名，但我知道我在跟谁打交道，并且我很 重视 这次沟通。
话说回来，“ To Whom It May Concern ”这种称呼，我个人是 极力不推荐 的。它比“Dear Sir/Madam”还要糟糕，简直是懒惰的 最高境界 。只有在万不得已，比如你真的完全不知道收件人是谁，连对方的职位、部门都 一无所知 ，或者这份信是广撒网式的公告，才有可能用到。但在严肃的 求职信 、 入学申请 、 奖学金申请 等场合，用它无异于 自毁前程 。我甚至觉得，这几个词一出来，对方可能根本就不会往下看了。就像你在大街上喊“喂，那谁谁谁”，谁会觉得你在认真地叫他？
除了以上这些大原则，还有一些 细枝末节 ，也得咱们 如履薄冰 地对待。* 逗号还是冒号？ 在英式英语中，称呼后通常使用逗号（,），例如“Dear Mr. Smith,”。而在美式英语中，冒号（:）更为常见，例如“Dear Mr. Smith:”。不过，现在这种界限已经模糊，用逗号在美式语境下也 完全可以接受 ，而且更 普遍 。我个人更倾向于使用逗号，感觉 更柔和 ， 不那么生硬 。* 电子邮件和传统信件的区别： 其实在称呼上， 核心原则是一致的 。但在 电子邮件 中，尤其是在首次联系后，如果对方以名（Given Name）回复了你，那么在后续的交流中，你也可以相应地使用“Dear [Given Name]”。但 第一次联系 ，尤其是申请， 务必保持正式 。* 文化与行业差异： 有些 创意行业 或者 初创公司 ，企业文化可能比较 轻松活泼 ，称呼上也会相对 随意 一些。比如，如果公司的招聘页面上直接写着“Hey folks!”或者“Hi team!”, 那么你用“Dear Team,”甚至“Hello [Team Name],”可能都会比“Dear Hiring Manager,”来得更 贴合语境 。这就需要你提前做功课， 了解公司的文化调性 。但如果是不确定， 保守和正式 永远是 最安全 的选择。宁可显得稍微正式一点，也别冒犯。* 性别的判断： 有些名字是 中性 的，比如“Chris”、“Jamie”等，你很难从名字上判断对方是Mr.还是Ms.。这时候， Dr. 或 Professor 是最好的 避险选择 ，如果Ta有相关头衔的话。如果没有，而你又实在查不到性别， “Dear [Full Name]” 有时候也是一种 无奈但可接受 的选择，比如“Dear Chris Miller,”，虽然不如带尊称的正式，但总比猜错性别要好。不过，这种情况 极少发生 ，因为只要认真查，大部分情况都能查到对方的性别或者对应的尊称。
回过头来看， 申请书称呼英语怎么写 ，这远不止是一个简单的语言问题，它背后折射的是你这个人对 细节的把控能力 、对 目标的尊重程度 以及你的 职业素养 。一次成功的申请，往往从一个 恰如其分 的称呼开始。它就像你精心准备了一桌盛宴，开篇的点心就要做得 精致可口 ，让人一看就有胃口，期待接下来的大菜。
在我这些年的职业生涯里，无论是自己申请还是审核别人的申请，我总能从开头的称呼里捕捉到很多信息。那些上来就直呼其名的、拼错姓氏的、或者干脆“To Whom It May Concern”的，往往在我的印象分里打了折扣，甚至直接被归为 “粗心大意” 或 “不走心” 那一类。而那些 准确无误 、 恰到好处 的称呼，哪怕只是几个单词，却能瞬间让我觉得：“嗯，这个人做事 靠谱 ，值得我 仔细 看看他的申请内容。”
所以，别小看这个 称呼 。它不单单是信件的起始，更是你个人品牌、专业形象的 第一道防线 。每一次敲击，每一次选择，都带着你的 用心 和 期待 。它不是一个可以随意敷衍的 小细节 ，它是你 致胜的关键 ，是你走向成功的 第一步 。下次再写英文申请，请务必花上几分钟，甚至十几分钟，去 确认 、去 琢磨 这个称呼。相信我，你的这份 谨慎 和 用心 ，一定会被看到，被 重视 ，最终助你 梦想成真 。
发表回复