那件T恤,说实在的,就是因为觉得它图案挺酷的。红白蓝,几颗白星散落在一片深蓝里,剩下的都是条纹,穿上身,还挺显瘦。当初在跳蚤市场一眼相中,也没想太多,纯粹当件普通衣服买了回来。可谁知道呢,自从我把它往身上一套,走在不同的街头巷尾,耳边那些或好奇、或打量、或带着点评判的低语,甚至直接到脸上的那声质问:“你这是……什么意思啊?”我才猛地意识到,哦,原来这面 星条旗 ,它可不仅仅是件衣服那么简单,它是个宣言,是个标签,更是个巨大的问号,直勾勾地抛向我—— 戴星条旗的我该怎么称呼 ?
这问题,问得我心底五味杂陈。在国内穿,那不用说,百分之八十的人第一反应就是: 崇洋媚外 吧?是吧,是不是啊?眼神里那点揣测,那点不屑,仿佛我身上那几块钱淘来的棉布,瞬间就成了某种精神鸦片的具象化。有次去小区门口买菜,大妈瞥了一眼,嘴里念念有词:“哎哟,现在的小年轻,穿得花里胡哨的,洋不洋土不土的。”语气里带着一种恨铁不成钢,又夹杂着一丝难以言喻的警惕。我就想,我只是觉得这衣服好看,它舒服,它透气,怎么就扯上“洋不洋土不土”了呢?难道我穿件印着埃菲尔铁塔的T恤,就成了“崇法媚法”?穿件印着富士山的,就是“崇日媚日”?这背后的 文化符号 解读,它未免也太直接,太粗暴,甚至带着一股子不容分说的预设了。
后来有机会去了趟美国,想着,这下总该没人说我什么了吧?总该是 归属感 拉满,融进去了吧?结果呢?穿出门,人家看我的眼神,又复杂了。尤其是我这副亚洲面孔,在人家眼里,那件印着星条旗的衣服,似乎又有了新的含义。是 游客 ?是 移民 ?还是在 表忠心 ?有次在费城街头,一个老头走过来,他看我的眼神,不是那种在故乡看到自己人的亲切,倒像是看什么稀有动物。他问我:“年轻人,你从哪儿来啊?”我告诉他我来自中国。他先是愣了一下,然后嘴角慢慢泛起一丝,怎么说呢,有点像是“哦,原来如此”的了然,又有点像是“看,连他们都爱我们的国旗”的自豪。那一瞬间,我才体会到,原来这面旗帜在 不同语境 下,被赋予的意义,简直天差地别。它不是一个固定不变的 身份标签 ,而是一个随着观察者视角、地域背景、个人经历而不断流转、变异的 诠释场 。

所以,到底该 怎么称呼 ?这个问题,其实是个深不见底的哲学命题。它在追问我,也追问每一个像我一样,在 多元文化 的缝隙里穿梭的人:你的 身份认同 ,到底在哪儿?是血脉?是出生地?是语言?还是你选择穿在身上的那件,看似无伤大雅的,印花T恤?对我来说,这件衣服,它什么也不是,又什么都是。它可能只是我衣橱里的一件旧衣,但它也能在一瞬间,把我拉进一场关于 国籍 、关于 归属感 、关于 全球化冲击 的激烈辩论中。我甚至想过,如果我是一个在美国长大的ABC(American-born Chinese),或者是一个在美多年的华人,当他/她戴上星条旗的时候,那又该怎么称呼?是 华人 ?还是 美国人 ?又或者,是 华裔美国人 ?这些称谓,每一个都像是一把双刃剑,切割着那些试图简单定义复杂个体的努力。
有时候我会忍不住反思,我们是不是太习惯于通过外在的 刻板印象 去迅速给人贴标签了?一件衣服、一个口音、一种肤色,就足以让人在脑海里勾勒出一个完整的画像,甚至预设了对方的政治立场、生活习惯乃至思想钢印。这面星条旗,它代表着 自由 ,没错,但这份自由,难道只允许特定的人群去演绎吗?当我穿上它,难道我就不再是我自己,而是变成了一个符号,一个被无数双眼睛解读、误读、甚至批判的客体?这种感觉,说实话,有点令人不适,甚至生出一丝被剥夺了 个人选择权 的无力感。我只是想穿一件我觉得好看的衣服,为什么就得承担如此沉重的社会意义呢?这份沉重,它不是来自衣服本身,而是来自人们对 符号 的过度解读和对 个体 的简化归类。
想想看,如果我穿着一件印有中国国旗的T恤走在美国街头,情况又会如何?可能更多的是好奇,是友善的微笑,但偶尔可能也会遇到一些带着政治色彩的警惕。这说明什么?这说明符号的力量是双向的,是相对的,而且它和地缘政治、国际关系、历史恩怨,甚至和人们内心深处那些未被言明的 偏见 与 认知盲区 ,都紧密相连。我戴星条旗,它可能是我对某种潮流的追随,也可能是我在特定文化氛围中成长的一种无意识体现,甚至,它可能就是我对这件衣服 设计美学 的纯粹欣赏。它不应该成为一道判断题,更不应该成为一句宣判词。
所以,让我来回答这个问题吧,如果有人再问, 戴星条旗的我该怎么称呼 ?我会说,请称呼我为“我”。一个活生生的人,一个有自己想法、有自己品味、有自己复杂经历和 多元文化背景 的个体。这面旗帜,它或许寄托了无数人的情感与理想,但我身上的这件,它更多地象征着我作为一个 独立个体 ,去选择、去尝试、去体验不同事物的 权利 。它不是我的全部,更不是我的定义。它只是我众多表达方式中的一种,而已。那些急于给我贴标签的人,或许更应该停下来,问问他们自己,为何总是急于用单一的框架,去框住那些本该丰富而流动的人生。而我,我只是穿着一件好看的T恤,走在阳光下,享受我此刻的 自由 与 存在 。我,就是我。这,就够了。
发表回复