这事儿啊，得从我姐婚礼上那杯敬茶说起。
那会儿，全场闹哄哄的，我攥着手机，想给我姐拍几张高清美图，结果镜头里，她端着茶，膝盖一弯，对着我那未来的公婆，嘴里蹦出俩字：“爸，妈。”
我当时心里咯噔一下，感觉挺奇妙的。那个从小跟我抢电视遥控器、偷吃我零食、扎着马尾辫乱跑的丫头，就这么，成了别人家的“媳妇儿”。
而这，仅仅是个开始。真正的大戏，是在婚后，在那些柴米油盐、人情往来的日子里，在那个庞大而陌生的家族里， 姐夫家的家人怎么称呼她 ，这简直成了一门玄学，一门观察人类关系的社会学实验。
首先登场的，自然是金字塔顶端的两位——我姐夫的爸妈。
我原以为，他们会像电视剧里演的那样，亲昵地叫个小名，比如“小静”啊，“静静”啊之类的。嘿，还真不是。大多数时候，尤其是在有外人的场合，我姐夫他妈，一个相当利索的阿姨，喊我姐，就是连名带姓，或者干脆去掉姓，直接喊名字。那调子，不远不近，不冷不热，透着一股子“我们是明事理的长辈”的范儿。
比如饭桌上，“XX，去看看厨房的汤好了没。” 这声“XX”，就是一个明确的身份标识： 你是我们家的媳妇儿 ，是我们儿子法律上的伴侣，是我们这个家庭结构里一个崭新的、重要的，但尚在磨合期的成员。
私下里呢？就变得有意思了。有时候，听我姐夫说，他妈跟我姐聊天，聊得高兴了，会喊她“闺女”。你听听，这词儿，分量就不一样了。这代表着一种情感上的接纳，一种“我拿你当自己孩子看”的姿态。当然，这种时刻并不常有，得看时机，看心情。
至于我姐夫他爸，一个沉默寡言的男人，多数时候，他对我姐的称呼就是——“哎”。
你没看错，就是一个简单的发音。 “哎，那个碗递给我。” “哎，明天你俩早点起。” 声音不大，但指向性极强。这并非不尊重，而是一种典型的中国式长辈的表达，省略了所有客套，直达目的。在他那儿，我姐的身份功能性大于情感性，是“儿子的老婆”，是“这个家的女主人之一”。
所以你看，光是一个公婆， 怎么称-呼她 ，这里头的门道就够写一篇论文了。喊全名是规矩，喊小名是亲近，喊“闺女”是疼爱，喊“哎”是日常。每一个称呼背后，都藏着一段没有说出口的潜台词。
接下来，是平辈的。也就是我姐夫的兄弟姐妹们。
我姐夫有个亲哥，比他大五岁。那他哥，自然就得叫我姐“弟妹”或者“弟媳”。这个称呼，充满了浓浓的宗族色彩和秩序感。第一次听他哥这么喊，我姐说她差点没站稳，感觉自己瞬间老了十岁，仿佛身上披了件印着“某门某氏”的隐形外套。在饭局上，他哥端起酒杯，豪爽地来一句：“弟妹，哥敬你一杯，以后这小子要是欺负你，你跟哥说！” 全场哄笑。这一声 “弟妹” ，既是确认了她的身份，也是一种家族内部的承诺和保护。
那姐夫的妹妹呢？一个还在上大学的小姑娘。她就活泼多了。一开始，她还挺别扭的，跟着她哥，喊我姐的名字。后来熟了，就直接喊“嫂子”。这声“嫂子”可跟她哥那声“弟妹”不一样。小姑娘喊出来的，带着点撒娇，带着点依赖。逛街的时候会挽着我姐的胳膊，“嫂子，你看这个好看不？” 吃了我姐做的可乐鸡翅，会满眼星星地说，“嫂子你太厉害了！” 在她这里，我姐更像一个可以分享秘密、一起追剧的玩伴。
所以，平辈之间的称呼，更多的是一种 亲密度的试探和建立 。从生疏的名字，到代表身份的“弟妹”，再到充满依赖感的“嫂子”，这是一个关系不断拉近的过程。
最有意思的，是小辈们。
姐夫家亲戚多，逢年过节，乌泱泱一大家子人。那些个跑来跑去的小屁孩们，对我姐的称呼，那才叫一个五花八门。
按照最标准的亲戚关系图谱，姐夫哥哥家的孩子，得喊我姐“婶婶”。姐夫堂哥家的孩子，也得喊“婶婶”。姐夫表姐家的孩子呢？那得喊“舅妈”。
我的天，这简直比高数还难。
我亲眼见过一个七八岁的小男孩，在他妈的催促下，涨红了脸，对着我姐，憋了半天，喊了一声：“阿姨好！” 全场瞬间安静，然后爆发出大笑。他妈赶紧拍他一下，“什么阿姨！叫婶婶！”
小孩子是不会骗人的。在他们清澈的眼睛里，我姐就是一个“长得好看的阿姨”。至于 “婶婶”还是“舅妈” ，那只是一个需要背诵的、代表着复杂社会关系的符号。他们喊出那个称呼，更多的是为了完成父母交代的任务，为了得到那句“真乖”的表扬和口袋里被塞进的糖果。
而我姐，也从最初的别扭，变得越来越游刃有余。她会笑着摸摸孩子的头，“诶，真乖。” 然后顺手递上一个大红包。那一刻，她已经完全代入了“婶婶”这个角色。
当然，所有这些称…呼，都不是一成不变的。
自从我小外甥出生后，一个新的、几乎统一了全家的称呼，横空出世了—— “孩子他妈” 。
“哎，孩子他妈，奶瓶带了吗？” 这是我姐夫的声音。
“XX（我外甥的小名）妈，你快来看看，这小子又尿了！” 这是我姐夫他妈的声音。
“舅妈！不对，XX妈妈，我能玩会儿弟弟吗？” 这是某个小侄子的声音。
这个称呼，有一种奇妙的魔力。它把我姐个人的名字、她作为“媳妇”的身份，都暂时性地模糊掉了。她最重要的社会角色，被重新定义为“母亲”。在那个家里，她成了以孩子为圆心、向外辐射的关系网络中的一个关键节点。 姐夫家的家人怎么称呼她 ？在很长一段时间里，答案就是“孩子他妈”。
说实话，作为娘家人，我有时候听到这些称呼，心里挺五味杂陈的。我觉得我姐的名字很好听，但在这个新的环境里，她的名字似乎变得不那么重要了。她被各种各样的身份标签所定义：是媳妇，是弟妹，是嫂子，是婶婶，是舅妈，是孩子他妈……唯独，好像很少有人把她仅仅当成她自己。
但这或许就是所谓的“过日子”吧。一个称呼，就是一个位置，一份责任。当她笑着回应那一声声“婶婶”和“孩子他妈”时，我知道，她正在用自己的方式，融入那个庞大的家庭，建立属于她的新世界。
而那个世界里，她不再仅仅是我的姐姐。她是谁？答案，就在姐夫家人的每一次呼唤里。
发表回复