那个刻在冰冷石头上的名字,你还会念出来吗?还是说,它就随着那一方小小的墓碑,一起沉寂了,只在每年特定的日子里,被香火的烟雾缭绕一下。
这个问题,我琢磨过不止一次。尤其是在我奶奶走后的头几年。逢人说起,话到嘴边,总会卡一下壳。是该说“我以前的奶奶”,还是“我去世的奶奶”?听起来,都像是在刻意提醒自己和别人,一个残酷的事实:她不在了。
后来我发现,我想多了,也想错了。

当我想起她,想跟别人分享关于她的点点滴滴时,我脱口而出的,永远只有一个词—— 奶奶 。不是“故去的奶奶”,不是“先祖母”,甚至不是她老人家的名字,就是“奶奶”。
这两个字,就像一个开关。按下去,关于她的所有记忆,那些温热的、鲜活的画面,就争先恐后地涌出来。是她塞到我手里那个滚烫的烤红薯,是她坐在藤椅里给我扇扇子时,蒲扇带起的风里夹杂的淡淡的汗味和肥皂香,是她一边唠叨我“又瘦了”一边往我碗里夹最大块的红烧肉。
你看,当我喊出“ 奶奶 ”这两个字时,她就在。她活在我的叙述里,活在我的记忆里,活得有滋有味,有声有色。
所以,对我来说, 对故去的老人怎么称呼 ,核心答案只有一个: 就按他们活着的时候,你最习惯、最亲切的那个称呼来。
你的爷爷,走了,他依然是你的 爷爷 。你的外婆,远行了,她也还是你的 外婆 。这份由血缘和爱编织起来的羁绊,是超越生死的。称呼,就是这份羁绊最直接、最温暖的体现。它不该因为死亡这道冰冷的门,就变得生分和客套。
当然,我知道,很多人会纠结于那些更“正式”、更“书面”的叫法。
比如, 先人 。这是一个很泛化的尊称,涵盖了所有已故的長輩。很得体,很书面,但也很有距离感。你跟朋友聊天,会说“我一位先人……”吗?不会的,听着像在念悼词,不像在说家常话。
再比如,更具体的, 先考 和 先妣 。这是古时候的说法,指的是已故的父亲和母亲。现在,除非是在写非常正式的家谱、墓志铭或者是在某种特定的宗族仪式上,否则几乎没人会在日常生活中使用。听着就一股子古书纸张的味道,隔着一层时空的纱。说出口,仿佛自己都得先作个揖。
还有一些,像是 故去的 某某、 已故的 某某。这些定语,像是在称呼前加了一块墓碑,时刻提醒着“逝去”这个事实。在某些需要明确说明情况的场合,无可厚非。但如果每次提及,都这么加上,你不觉得累吗?那种鲜活的亲密感,一下子就被冲淡了。
我见过一些朋友,在社交媒体上怀念自己的亲人,会写“纪念我的先父/先母”。我完全理解这份敬意,但有时候会觉得,这字里行间,透着一种小心翼翼的悲伤,一种被格式化了的情感。如果他写的是“爸,今天我又梦到你了”,或者“妈,我今天做的这道菜,有你当年的味道了”,那种思念的浓度,那种仿佛亲人就在身边的对话感,一下子就扑面而来。
所以,称呼这件事,真的,看场合,更要看“人心”。
在你的心里,在你的生活里,他们从未离去,那就不必用那些冰冷的词汇去定义他们。
你跟孩子讲过去的故事,就说:“这是 爷爷 最爱听的戏。”你跟爱人回忆往事,就说:“这事儿啊,我 姥姥 当年就是这么处理的。”你跟朋友分享一道菜的做法,就说:“我 奶奶 说了,这道菜的秘诀是……”
在这些生活化的、充满烟火气的场景里, 那个亲切的称呼,就是最好的墓志铭。 它证明着,这个人虽然肉身不在了,但他的精神、他的爱、他的习惯、他对你的影响,都还深深地烙印在你的生命里。你每一次自然而然地喊出那个称呼,都是一次爱的复苏和传承。
当然,在一些特定的、严肃的场合,我们需要使用更规范的称谓,这是对传统的尊重,也是对仪式的尊重。比如:
- 撰写祭文、碑文 :这时候用 先考 、 先妣 、 先祖 等,显得庄重肃穆。
- 填写官方表格或进行法律程序 :可能需要用到“ 已故 ”这样的法律术语来明确身份状态。
- 非常正式的家族聚会或纪念活动 :主持人或长辈可能会用“我们的 先辈 ”这样的称呼,来营造一种集体缅怀的氛围。
这些都是必要的。但我们必须分清,这些是“礼”,是写给别人看的规矩。而我们日常的称呼,是“情”,是发自内心的声音。
我们不必被那些“礼”束缚住我们最真实的情感表达。
说到底, 对故去的老人怎么称呼呢 ?这个问题,与其说是在问一个语言学上的规范,不如说是在问: 我们该如何安放自己的思念?
是用一个敬而远之的尊称,把他们供奉在遥远的神龛上?还是用一个温暖如初的昵称,让他们活在我们每一次的呼吸和讲述里?
我选择后者。
我永远会叫她“ 奶奶 ”。因为这个称呼里,有我的整个童年,有我味蕾最初的记忆,有我为人处世最早的启蒙。它是有温度的,甚至是滚烫的。每当我说起“我奶奶”的时候,我觉得她就在我旁边,笑眯眯地看着我,就像从前一样。
这,或许才是对逝者最高级的纪念。不是把他们变成一个冰冷的符号,而是让他们作为一股温暖的力量,永远地活在我们的生命叙事里。只要我们还这样称呼他们,只要我们还在讲述他们的故事,他们就从未真正远去。
他们只是,换了一种方式,陪伴我们。而那个我们叫了一辈子的称呼,就是连接两个世界的,最温暖的密码。
发表回复