说起来，海外的同学聚会，那真是别有一番滋味在心头。想象一下，你可能在悉尼的某个海边餐馆，也可能在纽约的某个街角咖啡厅，甚至是在伦敦一家挤满了人的小酒吧。灯光或明或暗，杯盘叮当作响，周围全是说着各种语言的陌生面孔。然而，当你的目光穿透人群，落在那些熟悉又带着几分陌生感的脸上时，心头那股暖流瞬间涌上。然后，问题来了，一个非常真实、非常具体、又常常让人纠结不已的问题：我们这群 聚会同学在国外怎么称呼 ，才算得上是得体、亲切，又不至于生硬或者冒犯呢？
这可不是个小事儿。我这些年，从一个懵懂的留学生，到如今在异国他乡也算扎下根，参加过大大小小无数次同学聚会。每一次，在最初的寒暄之后，那微妙的称谓选择，总能透露出不少东西。它不仅仅是语言的切换，更是文化、距离、时间，甚至是彼此身份变迁的一种无声表达。
最常见也最“安全”的，当然还是“ 老同学 ”三个字。哎呀，一听到这个，那种穿越时空、不分彼此的亲切感立刻就来了，对不对？“哎，老同学，好久不见！”这句话带着天然的怀旧滤镜，能瞬间拉近距离，仿佛把我们都拽回了那些青葱岁月，教室里头顶的风扇吱呀作响，图书馆的灯光彻夜不灭。这种称呼，尤其适用于那种多年未见，或者平时联系不多的 同学 。它既保留了过去的身份认同，又规避了直接叫名字可能存在的生疏，简直是万金油般的存在。但有时，我也会觉得它少了那么一点点个性，仿佛把大家一锅炖了，少了点面对面的，独属于你我的那份情谊。
接着，就是最直接的，用中文名字来称呼。大部分时候，我们会直接叫对方的 中文名字 ，或者是在国内常用的 小名、昵称 。比如，张伟就叫张伟，李丽就叫小丽。这个是最自然的延续，也是大家最熟悉的模式。但也有例外，比如那些在国内时，大家就习惯性叫他们 哥 或 姐 的，到了国外，这份“敬意”或“习惯”往往也会被带过来。我有个大学同学，比我们大几届，大家都叫他“老A哥”，哪怕他现在在海外是某跨国公司的高管，我们聚会时，脱口而出的还是那声“老A哥”，他听了也乐呵呵的，那一声声“哥”，仿佛让他卸下了所有职场的重担，变回了当年那个带着我们打篮球的学长。这种称呼，更多的是一种情感的延续和身份的确认，让人觉得，哪怕身处 国外 ，我们还是我们。
然而，随着时间推移，在海外生活久了，不少 同学 会给自己起一个 英文名字 ，甚至有些直接就把英文名字当成了第一称呼。这其中，有的是为了方便和外国人交流，有的是觉得英文名字听起来更“国际化”，也有的是借此机会，给自己在异国他乡构建一个全新的身份认同。于是，聚会时你可能就会听到：“Hey, Mike, 你还记得当年咱们在宿舍偷偷打游戏的事吗？”或者“Jenny，最近工作怎么样啊？”这个时候，你可得留心了。如果你和这位 同学 在国内关系铁到发指，或者你知道他/她非常介意被叫英文名，那还是乖乖叫中文名。但如果对方平时在社交媒体上，或者和共同的朋友交流时，已经习惯性用英文名了，那么你在聚会时跟着叫，反而显得你更懂他/她，更贴近他/她的“新身份”。我曾经就犯过一次这样的“错误”，明明知道一位 同学 已经用Michael好几年了，结果一激动，脱口而出他的中文名，他愣了一下，虽然没说什么，但我能感觉到空气中那瞬间的尴尬。后来我赶紧补了句：“哦对，Michael！看我这记性，还是习惯性叫你中文名。”才算圆了过去。所以啊，察言观色，真的太重要了。
更复杂的情况出现在那些，已经 在国外 混得风生水起，有了特定头衔的 同学 身上。比如，某某教授、某某博士、某某总监。在 国外 ，尤其是在职场环境中，用头衔来称呼是一种尊重，一种职业习惯。但放到同学聚会这个相对私密的、带有情感连接的场合，这层“职业光环”要如何处理，就得看具体的语境和彼此的亲疏关系了。如果你和这位“教授”当年是睡上下铺的兄弟，那句“教授好”听起来未免太生分，甚至有点阴阳怪气。但如果你和他是泛泛之交，多年未见，或者聚会现场有外国人，或者有他/她更正式的朋友在场，适当地用头衔来称呼，反而显得你尊重他/她的成就。我倾向于，在私下的小范围 聚会 中，尽量回归到 同学 本色，用更亲切的方式。但如果是在一个半公开、或者有更多陌生人的场合，又不确定如何拿捏时，称呼头衔，至少不会出错。当然，最理想的情况是，对方自己会说：“别教授教授的，叫我老王就行！”那一刻，你会觉得特别温暖，仿佛距离又近了一步。
还有一种非常有趣，也常常令人感到温暖的称呼方式，那就是 回忆式称呼 。这通常发生在一个很久没见，但曾经关系非常要好的 同学 之间。也许是当年班里的 “小胖” ，也许是宿舍的 “老大” ，甚至是那个因为某件趣事而得来的 “外号” 。这些称呼，带着强烈的个人色彩和共同记忆。在 国外 的 聚会 上，当这些尘封已久的外号再次被唤起，它带来的冲击力，远超任何一个正式的名字。那不仅仅是一个名字，它是一段历史，一个秘密，一段只有你们彼此才懂的幽默。我有一个高中 同学 ，当年因为爱吃，被大家叫“包子”。十几年后，我们在伦敦偶遇，他西装革履，已经是个不折不扣的商业精英了。当我对他说出那句“哎，包子！真的是你啊！”的时候，他先是愣了一下，然后眼睛瞬间就亮了，那种惊喜和感动，真是无法言喻。他笑得像个孩子，说：“你还记得这个外号啊！”那一刻，我们都回到了高中时代，所有成年人的伪装和疲惫，都烟消云散了。所以，如果你有这样的专属昵称，而且你知道对方并不介意，甚至会因此感到亲切，那么在适当的时候大胆用出来，效果往往出奇的好。
当然，还有一种情况，那就是你压根儿不确定该怎么叫。别不好意思，直接问，大方问！“你现在大家一般都怎么叫你啊？”或者“你现在喜欢大家叫你英文名还是中文名啊？”这样的询问，不仅不会显得你没礼貌，反而会让人觉得你很细心，很在乎对方的感受。这比你瞎猜或者叫错了，要好上千百倍。我在一次柏林的 同学聚会 上，遇到一个 同学 ，以前在国内一直叫他“强子”，结果多年不见，他明显瘦了一大圈，打扮也洋气了很多。我犹豫了一下，就直接问他：“强子，多年不见，你现在习惯大家怎么叫你啊？”他笑着说：“还是强子啊，不过现在工作上大家叫我Jack。”然后他就主动介绍了他身边的几位外国同事，我当时就自然而然地称呼他Jack，等同事走后，我们又回到了“强子”的亲切称呼。你看，这多好，进可攻退可守，完美解决了困扰。
说到底， 聚会同学在国外怎么称呼 ，并没有一个放之四海而皆准的标准答案。它是一门艺术，需要你用心去感受，去观察，去体会。它关乎着对过去友谊的珍视，对当下身份的尊重，以及对未来情谊的期许。每一次选择称谓，都是一次微小的情感表达。是在强调我们曾一起走过的路，还是在承认彼此在异乡的成长与改变？这其中的平衡点，每个人心里都有一杆秤。
我个人觉得，最重要的还是那份 真诚 。无论你选择叫 老同学 ，叫 中文名 ，叫 英文名 ，还是那个带着回忆的 专属外号 ，只要你的出发点是好的，是想表达亲切、友好和尊重，大多数 同学 都能感受到。毕竟，大家漂泊 国外 ，能有机会聚在一起，已经是难能可贵。那份跨越山海的 同学情谊 ，才是我们最宝贵的财富。一个称谓，是打开记忆闸门的钥匙，是连接彼此心桥的纽带。它承载着我们的过去，也见证着我们的现在，希望，无论身在何方，我们都能找到最恰当的方式，去维系这份弥足珍贵的 同窗情 。所以，下次 聚会 ，别再纠结了，放轻松，用心去感受，去说出那个让你觉得最温暖、最贴切的称呼吧。那一声声包含情谊的呼唤，本身就是最动听的语言。
发表回复