阳光透过窗棂懒洋洋地洒进来，落在摇篮里小小的一团上。那是一张粉雕玉琢的小脸，酣睡得正香，时不时还会发出几声猫咪般的哼唧。嗯，这是我们家的新成员， 老舅的孙女 。说实话，第一次在家族聚会上见到她，被众人七嘴八舌地告知这是“你老舅家孙女”的时候，我的心头先是一暖，接着就是那种熟悉的、略带尴尬的、甚至有点儿“如临大敌”的感觉瞬间涌上心头。哎呀，我的天哪！这可真是个世纪难题——我，到底该怎么称呼这个小家伙呢？
你别笑，这可不是我一个人在较真儿。在我们这儿，尤其是家族庞大、辈分清晰的传统家庭里， 亲属称谓 简直就是一门大学问，盘根错节，剪不断理还乱。每次逢年过节，一大帮子亲戚围坐一桌，新加入的成员，或者那些长大了、久未谋面的孩子们，都得经历一番“认亲”的考验。从爷爷奶奶到叔叔阿姨，再到姑舅表姨，每一步都得小心翼翼，生怕叫错了一个字，轻则引来善意的纠正，重则可能被长辈觉得“不懂事儿”、“没规矩”。而这 老舅的孙女 ，就精准地落在了我这种“中间辈分”人群的称谓盲区。
按理说，我是比我老舅的辈分要高的，我是他外甥/侄子辈。他孙女，那就是我的侄孙女或者外孙女辈了。理论上，我可以叫她“侄孙女”，或者更具体点儿，如果她爸爸是我老舅的儿子，那她就是我的“堂侄孙女”；如果她爸爸是我老舅的女儿，那我该叫她“表侄孙女”……等等，等等，光是想想这些复杂的推导过程，我的脑子就开始打结，就像一团毛线被顽皮的猫咪玩砸了，找不到头绪。而且，这些正式的、书面化的称谓，听起来是不是有点儿生硬？跟一个粉嫩嫩、软糯糯的小不点儿，真要这么一本正经地叫吗？我总觉得少了点儿什么，那种温情脉脉的、带着亲昵的味道。
我琢磨着，这事儿吧，不能光停留在理论层面。得结合实际，得有 情感连结 的考量。
我试着观察了家族里其他人的做法。有人直接就叫起了小名儿，比如“甜甜”、“乐乐”什么的，这种最省事儿，也最讨喜，孩子们也容易接受，没有那么多辈分压迫感。小家伙懵懵懂懂地，只要有人逗她玩，叫什么她都咯咯笑。也有人，尤其是我那些比我更讲究的堂表兄姐们，他们会故作高深地、带着点儿考究的语气，唤她一声“丫头”、“小丫头”，或者干脆就叫她爸爸的名字，后面加个“家闺女”。这种方式，看似规避了直接的 亲属称谓 ，但总觉得少了点儿亲近，像是在看一个熟人的孩子，而不是自己家辈分隔了一层的小宝贝。
我呢，是个喜欢琢磨细节的人。我觉得，一个称谓，它不仅仅是一个标签，它更像是一座小桥，连接着两个人之间的关系。我希望我和 老舅的孙女 之间，能有那种跨越辈分、充满爱意的链接。如果我叫得太正式，她可能觉得我这个“长辈”有点儿遥远；如果我跟着大众叫 小名 ，又好像有点儿抹杀了她在我家族中的独特位置。这种纠结，真是让人抓耳挠腮。
我甚至为此特意翻看了家里那本老旧的、手抄的族谱，想从中寻找点儿灵感。那上面密密麻麻的字迹，记录着家族的兴衰更迭，每一个名字下面都用小字注明了其辈分和与主脉的关联。可这越看，我越迷糊。古代的 亲属称谓 系统比现在复杂得多，什么“从祖孙”、“远房侄孙”的，光是字面意思就得琢磨半天。而且，现代生活节奏快，很多年轻人，包括我自己，对这些繁复的 亲属称谓 已经不甚了解，甚至有些抵触。大家更倾向于简单化，口语化，甚至用“叔叔阿姨”来一概而论。这种简化固然方便，但同时也让我们失去了很多文化传承的细节和人情味儿。有时候想想，我们是不是正在失去一些珍贵的东西？那些曾经让家族 情感连结 更紧密、更有仪式感的纽带。
那天，老舅带着他的小孙女来我家吃饭。小家伙已经会摇摇晃晃地走路了，一双眼睛滴溜溜地转，好奇地打量着四周。我看着她胖嘟嘟的小手努力够桌上的糖果，忍不住笑了。那一瞬间，所有的理论、所有的规则，似乎都烟消云散了。我蹲下身，伸出手，柔声地叫了一句：“喂， 小宝贝儿 ，过来！”她一怔，然后咧开嘴，露出两颗刚冒出来的米粒大的牙齿，咿咿呀呀地朝我爬过来。
那一刻，我突然就茅塞顿开。称呼，固然重要，但 情感连结 才是核心。对于一个还在牙牙学语的孩子来说，她感受到的更多是语气里的温柔，是肢体语言中的亲昵，是眼神里的慈爱。至于那个具体的字眼，或许在几年后她能完全理解，但在现在，它只是一个代号，一个触发她笑声的信号。
所以，我决定了。在家人面前，我或许会随大流地叫她 小名 ，或者干脆就用“孩子”、“宝宝”这样泛指的称谓。但私下里，当只有我和她在一起的时候，我会用那些充满爱意、专属我们的昵称。比如，我会轻轻地叫她“小福星”，因为她的到来，给这个家庭带来了无数的欢声笑语；或者叫她“小甜豆”，因为她笑起来的时候，整个世界都变得甜滋滋的。这些称谓，无关辈分，无关规矩，只关乎一份纯粹的爱，一份从我心底涌出的，对这个 老舅的孙女 的疼爱。
当然，我也会在适当的时候，跟她讲讲家族的故事，告诉她我的 老舅 ，她的爷爷，是个怎样有趣的人，让她知道我是她长辈中一个特别的存在。我会用行动去建立和维系这份 情感连结 ，而不是仅仅依靠一个僵硬的称谓。或许，等到她长大一些，能够理解家族谱系的时候，我会告诉她，按照传统，我是她的“堂伯祖”或者“表姑祖”——这听起来是不是很酷？一个充满历史感的称呼，与我们之间独特的、充满温情的 情感连结 并行不悖。
所以， 我该怎么称呼老舅的孙女 ？现在，我有了答案。我会用爱去称呼她，用真心去连接她。名字，不过是一种形式，而爱，才是永恒的内核。这，或许就是我们这代人在面对传统与现代、规则与情感之间的选择时，所能找到的最佳平衡点吧。
发表回复