你要问我 四川妯娌怎么称呼对方 ，哎哟，这个问题可真不是一两句话就能给你摆清楚的。这简直比我们四川的火锅底料还复杂，里头的“花椒”和“海椒”多得很，既麻又辣，还回味悠长。你以为就是书上写的“嫂子”、“弟妹”那么简单？那你可就把我们四川人想得太“耿直”了。
这声称呼，说白了，就是一面镜子，一面能照出两个女人关系亲疏远近、甚至整个大家庭氛围的哈哈镜。
最表面，也最不得罪人的，当然就是教科书式的喊法。年纪大的喊年纪小的“弟妹”或者“二妹”、“三妹”，看她老公在家排行老几。年纪小的见着大的，规规矩矩喊一声“ 嫂子 ”。这种称呼，多半出现在那种不常走动的亲戚场合，或者两个 妯娌 关系就那样，不咸不淡，保持着一种客气的、有距离感的礼貌。像是在完成一个家庭任务，声音不大不小，表情不多不少，喊完了，任务就完成了。大家心头都懂，这就是“面子工程”。
但只要关系稍微熟络一点，这称呼立马就活色生香起来。
关系处得巴巴适适的那种，简直可以穿一条裤子，那称呼就五花八门了。最常见的是直接 喊名字 ，但不是干巴巴地喊全名，那听起来像领导点名，生分得很。四川人喜欢带个“儿化音”或者用叠词，显得亲热。比如弟媳叫“王丽”，嫂子可能就一口一个“丽丽”或者“丽娃儿”，听着就宠溺。要是弟媳是个小个子，活泼可爱，那声“ 幺妹儿 ”简直就是专属爱称，比喊自己亲妹子还甜。
我隔壁那家就是典型。两兄弟，两个媳妇。老大媳妇是个爽快人，老二媳妇呢，嘴巴甜。她们俩从来不喊什么嫂子弟妹的。老大媳妇直接喊老二媳妇的小名，“静静，晚上来我们家吃饭哈，我卤了猪蹄儿！”那口气，亲热得就像在喊自己女儿。老二媳妇呢，也不喊嫂子，直接喊“姐”，或者跟着娃儿喊“大妈”（dà mā，四川方言里指伯母），又或者干脆开玩笑喊“胖娃儿他妈！”。你看，这称呼里头，全是生活气，热腾腾的，一点都不假。
她们俩一起逛街，一起去菜市场为了几毛钱跟老板儿“扯皮”，一起在家里吐槽自家那个“死鬼”男人。这种时候，称呼已经不重要了，一个眼神，一个“哎”，对方就晓得是啥子意思。
当然，有好的，就有撇的。
关系要是紧张起来，那称aho就成了一门艺术，一门互相“膈应”对方的艺术。
你见过那种皮笑肉不笑，声音拉得长长的“ 嫂~~~~子~~~~ ”吗？那尾音拖得，能在空中转三个圈再掉下来，里面包含了多少潜台词，只有当事人自己心里清楚。可能是在说：“你年纪大，你了不起，我让着你。”也可能是在讽刺：“哟，真把自己当盘菜了？”
还有一种，就是彻底的“不称呼”。两个人碰到了，要么当没看见，要么就用“哎”、“喂”、“那个谁”来代替。这就已经不是暗流涌动了，这是明晃晃地告诉你：我们俩，不对付。娃儿在旁边可能还会问，“妈妈，你为啥子不喊大孃孃（niáng niang）？”当妈的脸一绷，“喊啥子喊！”，空气瞬间就能降到冰点。
我妈就给我摆过她们院里头的龙门阵。有一对 妯娌 ，因为当年分房子的事儿闹了矛盾，十几年了，住在一个单元，门对门，愣是没喊过对方一声。她们之间的交流全靠吼和第三方传话。“你去跟你大妈说，让她把楼道那个烂纸箱子收了！”“你去告诉你二妈，她家的车又占了我的车位！”这哪是 妯娌 ，简直就是“最熟悉的陌生人”。
所以你看， 四川妯娌怎么称呼对方 ，这根本就不是一个称谓问题，这是一个关系学问题。
称呼是随着场景和心情实时切换的。
在麻将桌上，称呼就更精彩了。上一秒还“姐”、“妹”叫得欢，你给我点炮了，我可能就半开玩笑半认真地吼一句：“王姐！你是不是对家派来的卧底哦！” 这里的“王姐”，已经带上了一丝丝嗔怪和距离感。牌局结束，赢了钱的那个请大家吃串串，桌子上几杯酒下肚，又立马勾肩搭背，变成了“我的好妹妹”。
这称呼，就像川剧里的“变脸”，说变就变。人前一套，人后一套；心情好一套，心情差又是另一套。
甚至，称呼还会跟着娃儿走。娃儿出生了，很多 妯娌 之间就开始互相喊“大娃儿他妈”、“小宝他嬢嬢”。这是一种身份的转变，把称呼的中心从两个人的关系，转移到了下一代身上。这在某种程度上，是一种缓和剂，也是一种情感的纽带。毕竟，为了娃儿，啥子个人恩怨都可以暂时放一放。
归根结底，在四川这个注重人情味、烟火气的社会里，一个简单的称呼背后，是两个女人在一个大家庭里的位置、智慧和博弈。它不是死的规矩，而是活的艺术。它藏着巴蜀大地的天气，时而晴空万里，时而阵雨来袭。
所以，下次你再到四川人家里做客，别光顾着吃，竖起耳朵听一听，那一声声或亲或疏的“ 嫂子 ”、“妹妹”、“姐”、“嬢嬢”，里面的故事，比桌上的回锅肉还要香，还要有嚼头。
发表回复