要说 湖北丈母娘怎么称呼老公 ，这事儿吧，你不能用普通话的逻辑去套。外地女婿第一次上门，要是听到丈母娘对着电话那头喊一声“哎，那个 老头子 ，你死到哪里去了？”，估计能吓得当场想退货。
别慌，这绝对是亲生的丈母娘，而且说明她压根没把你当外人。
我从小就在武汉长大，我外婆喊我外公，喊了一辈子的“ 老头子 ”。那声音，中气十足，穿透三层楼。有时候是站在阳台上，对着楼下棋牌室的方向吼；有时候是晚饭做好了，人还没回来，对着空气都能喊出回音。那一声“ 老头子 ”里，可能藏着的是“今天菜市场的鳊鱼便宜了两毛钱”的分享欲，也可能是“赶紧把那双臭袜子拿去洗了”的命令，还可能是“孩子们周末要回来，你记得去买点好菜”的期盼。
千言万语，最后都汇成这三个字。它不是一个简单的名词，它是一个动词，一个语气词，一个包含了生活全部酸甜苦辣的压缩包。
当然，除了这个最具代表性的称呼，湖北丈母娘的武器库里，花样可多着呢。
最常见的，是那种懒得给称呼的称呼。
一个字： “哎！”
或者一个字： “喂！”
你经常能看到这样的场景：一个阿姨在厨房里忙得热火朝天，锅里炖着排骨藕汤，手上还和着面。她头也不回，对着客厅沙发上那个看报纸的身影就是一声吼：“ 哎 ！那个酱油帮我递一下！”“ 喂 ！跟你说话听到没有！”
那个被叫做“哎”或者“喂”的男人，也绝不会生气。他会慢悠悠地放下报纸，精准地找到酱油瓶递过去，动作行云流水，仿佛已经演练了千百遍。这里面没有不尊重，只有一种深入骨髓的默契。喊你一声“哎”，跟你叫一声“宝贝”，在湖北老夫老妻的语境里，效果是一样的——都是为了让你干活。
还有一种，是把自己从称呼里摘出去，主打一个“非直接人称”。
那就是：“ 他 。”
或者升级版：“ 我们家那个 。”
在楼下跟邻居咵天（聊天），聊到家长里短，丈母娘们个个都是人均语言大师。“ 我们家那个 啊，昨天晚上打牌又输了五十块，气死我了！”嘴上骂着，脸上却带着点藏不住的笑意。或者“ 他 这个人，就是犟，叫他少抽点烟，嘴上答应，一转头就躲到厕所里去。”
这个“ 他 ”字，用得极其微妙。它在公共场合划清了界限，仿佛在说“这人干的蠢事可不赖我”，但“我们家”三个字又死死地把他圈了回来，宣示了主权。那是一种带着点嫌弃，又带着点炫耀的复杂情感。
再进阶一点，就是以孩子为坐标系的称呼。
“ XX的爸爸 ”
比如“毛毛的爸爸”、“丫丫的爹”。这种叫法，特别是在孩子还小，或者有外人在场的时候，显得特别“得体”。它把一个男人在家里的核心功能给点了出来——你是这个家庭的支柱，是孩子的父亲。这种称呼，少了一点夫妻间的亲昵，多了一点家庭责任的厚重感。仿佛在提醒他，也提醒自己，两个人早就不只是谈情说爱的小年轻，而是并肩作战的“革命战友”。
最后，来说说那个终极大招，那个让外地人闻风丧胆的词。
“ 死鬼 。”
我跟你讲，这个词，绝对是湖北女人表达爱意的最高形式。它不是骂人的话，它是一种嗔怪，一种撒娇，一种“我拿你没办法，但又爱你爱得不行”的复杂情绪的终极体现。
什么情况下会用？
比如，老公出差回来，嘴上说着“你怎么不晓得早点回”，手里却从行李箱里翻出了她最爱吃的特产。这时候，丈母娘会捶他一下，骂一句：“你这个 死鬼 ，晓得搞这些名堂。”那语气，软得能掐出水来。
再比如，两个人拌嘴，老公说了句软话，或者做了个鬼脸把她逗笑了。她会“噗嗤”一声破功，然后指着他的鼻子说：“ 死鬼 ，没个正经！”
这一声“ 死鬼 ”，威力堪比“我爱你”，甚至有过之而无不及。“我爱你”太轻飘飘了，但“ 死鬼 ”里有生活气，有烟火味，有一起过了几十年的恩恩怨怨和点点滴滴。
为什么湖北丈母娘的称呼这么“硬核”？
这跟我们湖北人的性格有关系。九头鸟，不好惹，说话直来直去，不习惯拐弯抹角。我们的爱，不像江南水乡那样温婉，它更像是夏天里的一场暴雨，来得猛烈，去得也快。我们的柔情，都藏在火爆的脾气和那些听起来“不好听”的称呼里。
就像一碗热干面，看起来干巴巴，吃起来芝麻酱浓得化不开。
也像一锅排骨藕汤，看起来清汤寡水，喝一口才晓得那藕有多粉糯，那汤有多鲜甜。
所以，如果你有幸娶了一个湖北姑娘，见到了你的湖北丈母娘。当她对着你老丈人喊出那些让你匪夷所思的称呼时，请不要害怕。你只需要静静地观察，看看那个被叫做“ 老头子 ”或者“ 死鬼 ”的男人脸上，是不是挂着一丝被骂了还挺受用的、憨厚的微笑。
如果是，那么恭喜你，你已经窥见了湖北式爱情最真实、最生动的一面。那是一种把所有浪漫都揉碎了，拌在柴米油盐里，然后用一辈子的时间，慢慢品尝的、独一无二的江湖柔情。
发表回复